Henry Gross — Right As Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Henry Gross의 노래 "Right As Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Right as rain, plain as dirt
Les jeune filles, keep me alert
Love is sweet as sugar cane
Plain as dirt, right as rain
Black magic women cast spells for a living
Knock your train right off of the tracks
Voodoo eyes take you by surprise
It’s a supernatural fact
Ma cherie Josee' et bebe' Renee'
Practice witchcraft all of the time
Don’t know how they engineer it
But they conjure up the spirits
And the dance we do is divine
Right as rain, plain as dirt
Les jeune filles, keep me alert
Love is sweet as sugar cane
Plain as dirt, right as rain
Heading to the crossroads, hungry for a mambo
Rollin' soon as I arrive
Two o’clock, three o’clock, four o’clock rock
By five I wonder if I’ll survive
Paulette’s a good bet, Suzette’s better yet
But Lorraine’s at the top of my list
It takes a whole lot of magic to shake a grown man
Make him feel like he’s never been kissed
Right as rain, plain as dirt
Les jeune filles, keep me alert
Love is sweet as sugar cane
Plain as dirt, right as rain
Plain as dirt, right as rain
가사 번역
비처럼,먼지처럼 평야
레 준 필스,경고해줘
사랑은 사탕수수처럼 달콤합니다
비와 같은 먼지,권리로 평야
블랙 매직 여성은 생계를 위해 주문을 캐스팅
바로 트랙 떨어져 당신의 기차를 노크
부두 눈은 당신을 놀라게
초자연적인 사실이죠
마 셰리 조세'엣 베베'르네'
마법 모든 시간을 연습
그들이 그것을 어떻게 설계하는지 모른다
그러나 그들은 영혼을 연상시킨다.
그리고 우리가 춤을 추는 것은 신성합니다
비처럼,먼지처럼 평야
레 준 필스,경고해줘
사랑은 사탕수수처럼 달콤합니다
비와 같은 먼지,권리로 평야
맘보에 굶주린 교차로 쪽으로 갑니다
곧 출발할 거야
2 시,3 시,4 시 락
다섯 살쯤이면 내가 살아남을 수 있을까
팔레트는 좋은 내기,수지트는 더 나은 아직
하지만 로레인이 내 목록의 맨 위에 있어
다 큰 남자를 흔들기 위해서는 많은 마법이 걸려
키스한 적 없는 것처럼 느끼게 해
비처럼,먼지처럼 평야
레 준 필스,경고해줘
사랑은 사탕수수처럼 달콤합니다
비와 같은 먼지,권리로 평야
비와 같은 먼지,권리로 평야