Henry Jamison — Real Peach 가사 및 번역
이 페이지에는 Henry Jamison의 노래 "Real Peach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well nighttime passes
but the dark remains
And I was feelin' like a little child
but I am loathe to place blame
On that lioness woman
who will go here unnamed
She was looking in me for a lion
when she found it so tame.
On that erstwhile may morning
I took the six downtown to Spring
and I was writing something elegiac
that I never learned to sing
But I think it was this song
just four years premature
and I remember crossing out the line
-«All is fair in love and war»
Well if all is fair in love and war
then I don’t know what we are fighting for
Cuz my baby she’s a real peach
even when the night come crashin' down
Real peach
and the nighttime rolls away, alright
And we’re comin' back to the demon-killing work of love
(my god)
Well nighttime passes
and the dark retreats
I hand it over to my upper angel
who visits me in sleep
we’re in the field beyond the right and wrong
and the fallacy of form
Well you can call it what you wanna call it I just say -«All is fair in love and war»
Well if all is fair in love and war
then I don’t know what we are fighting for
So if we don’t care
to fight no more
let’s go upstairs and let’s shut the door
Cuz my baby she’s a real peach
even when the night come crashing down
Real peach
and the nighttime rolls away, alright
Cuz my baby she’s a real peach
even when the night come crashing down
Real peach
and the nighttime rolls away, alright
and we’re comin' back to the demon killing work of love
(my god)
Illuminate
가사 번역
잘 야간 패스
그러나 어두운 남아
어린애처럼 느껴졌어
그러나 나는 비난을 배치 혐오입니다
그 라이오 네스 여자에
이름이 여기에 누가 갈 것인가
사자를 찾고 있었어
그녀가 길들이기 때문에 그것을 발견했을 때.
그 이전의 5 월 아침에
나는 봄에 시내 여섯 걸렸다
그리고 나는 elegiac 무언가를 쓰고 있었다
노래하는 법을 배운 적이 없다고
하지만 내 생각에 이 노래가
4 년 조산
그리고 나는 선을 넘어 기억
-"모든 사랑과 전쟁 공정»
그럼 모든 사랑과 전쟁 공정 경우
그럼 난 우리가 무엇을 위해 싸우고 있는지 모른다
사촌 내 아기 그녀는 진짜 복숭아
밤이 다가오더라도
진짜 복숭아
그리고 야간 좋아,멀리 롤
악마를 죽이는 사랑으로 돌아가자
(나의 하나님)
잘 야간 패스
그리고 어두운 재생
나는 그것을 나의 위 천사에게 넘깁니다
누가 나를 잠들어 찾아오나?
우리는 옳고 그름 너머의 분야에 있습니다
그리고 형태의 착오
그럼 당신은 당신이 그냥 말을 호출 할 것을 호출 할 수 있습니다-"모든 사랑과 전쟁에서 공정하다»
그럼 모든 사랑과 전쟁 공정 경우
그럼 난 우리가 무엇을 위해 싸우고 있는지 모른다
그러니 우리가 상관하지 않는다면
더 이상 싸우지 않기 위해
올라가서 문 닫자
사촌 내 아기 그녀는 진짜 복숭아
밤이 무너질 때도
진짜 복숭아
그리고 야간 좋아,멀리 롤
사촌 내 아기 그녀는 진짜 복숭아
밤이 무너질 때도
진짜 복숭아
그리고 야간 좋아,멀리 롤
악마를 죽이는 사랑으로 돌아가자
(나의 하나님)
조명