Henry Mancini, His Orchestra And Chorus — I'll Give You Three Guesses 가사 및 번역
이 페이지에는 Henry Mancini, His Orchestra And Chorus의 노래 "I'll Give You Three Guesses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re good at riddle-solving
If you make the claim
That no puzzle ever puzzles you
Here is one that needs evolving
Here’s a guessing game
That should be a snap for you to do
I’ll give you three guesses who loves you
Who’s loved you right from the start
Not your mother who likes to baby you so
And not the girl at home you used to know
Oh no, there’s somebody special who needs you
Together or apart
Bet you don’t need three guesses and not even two
To know that I’m the one sweetheart
There’s somebody special who needs you
Together or apart
Bet you don’t need three guesses and not even two
To know that I’m the one sweetheart
가사 번역
당신이 수수께끼 해결에 좋은 경우
당신이 주장을 할 경우
어떤 퍼즐은 이제까지 당신을 퍼즐 없다는 것을
여기에 진화를 필요로 하나입니다
여기에 추측 게임이 있습니다
당신이 할 수있는 스냅 이어야한다
나는 당신에게 당신을 사랑하는 세 가지 추측을 줄 것이다
처음부터 누가 널 사랑했는지
네 엄마가 널 아길 좋아하는 건 아냐
그리고 네가 알던 집에 있는 여자애도
오,아니,당신을 필요로하는 특별한 사람이 있습니다
함께 또는 떨어져
세 가지 추측이 필요 없으며 심지어 두 가지가 필요하지 않습니다.
내가 연인이란 걸 알기 위해서
널 필요로 하는 특별한 사람이 있어
함께 또는 떨어져
세 가지 추측이 필요 없으며 심지어 두 가지가 필요하지 않습니다.
내가 연인이란 걸 알기 위해서