Henry Santos — Bella En Italiano 가사 및 번역
이 페이지에는 Henry Santos의 노래 "Bella En Italiano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La música es el idioma universal
pero al igual lo es el amor
Y confesar que no he visto una sonrisa tan bella
o algunos ojos que me quiten toda la concentración
con darme una mirada
Es ese efecto que transmites y me toca aquí en el alma
que me disloca los sentidos y toda serenidad
Hoy te confieso que tengo amor
del que perdura con el tiempo y en el fuego no se quema
hoy te confieso que tengo amor
que sólo dios y yo sabemos la grandeza y su esquema
No, no es un juego ya lo ves…
Tra gli colori dell’amore e la nota de una canzone
tu sei fiore che amo le più e la più bella
Among the colors of my love and the notes in a song
you are the only one I love, my cinderella
Entre colores de amor y notas de una canción
eres la flor que adoro más y la más bella
Io non voglio stare solo
Io te amo, il tuo re… Henry
…tu rey, Henry
Voy a escribirte una poesía que me corre por las venas
para expresar mis sentimientos con dulzura y sin maldad
Y todo porque yo tengo amor
del que promete disculparse si te causará una pena
y todo porque yo tengo amor
del que promete persistir si la traición me envenena
No, no es un juego ya lo ves…
Tra gli colori dell’amore e la nota de una canzone
tu sei fiore che amo le più e la più bella
Among the colors of my love and the notes in a song
you are the only one I love, my cinderella
Entre colores de amor y notas de una canción
eres la flor que adoro más y la más bella
Y no importa en que idioma lo diga
agradezco a la vida tenerte en mis manos…
Io ti amo, I love you… te amo
Tra gli colori dell’amore e la nota de una canzone
tu sei fiore che amo le più e la più bella
Among the colors of my love and the notes in a song
you are the only one I love, my cinderella
Entre colores de amor y notas de una canción
eres la flor que adoro más y la más bella
가사 번역
음악은 보편적인 언어 이다
하지만 사랑도 마찬가지고
그리고 나는 그런 아름다운 미소를 보지 못했다 고백
또는 내 모든 농도를 빼앗아 일부 눈
나를 봐
네가 전달하는 효과야
즉,내 감각과 모든 평온을 쫓아
오늘 나는 사랑이 고백합니다
그중엔 시간이 흐르고 불타지 않는 것이 있다
오늘 나는 사랑이 고백합니다
그 하나님과 나는 위대함과 그 계획을 안다.
아니,이건 게임이 아니야.…
사랑의 색깔과 노래의 메모 사이
당신은 내가 가장 아름다운 사랑 꽃입니다
내 사랑의 색깔과 노래 속에 있는 메모들 사이에서
넌 내가 사랑하는 유일한 신데렐라
사랑의 색상과 노래의 노트 사이
당신은 내가 가장 사랑하고 가장 아름다운 꽃입니다
혼자 있고 싶지 않아
사랑해요,당신의 왕 헨리
... 당신의 왕,헨리
내 정맥을 통해 당신에게 시를 쓸거야
내 감정을 부드럽게 표현 하 고 악 없이
그리고 나는 사랑이 모든 때문에
이 슬픔의 원인이됩니다 경우 사과 약속 하나에서
그리고 나는 사랑이 모든 때문에
배신은 나를 독살 경우 지속 할 것을 약속 하나
아니,이건 게임이 아니야.…
사랑의 색깔과 노래의 메모 사이
당신은 내가 가장 아름다운 사랑 꽃입니다
내 사랑의 색깔과 노래 속에 있는 메모들 사이에서
넌 내가 사랑하는 유일한 신데렐라
사랑의 색상과 노래의 노트 사이
당신은 내가 가장 사랑하고 가장 아름다운 꽃입니다
그리고 내가 무슨 언어를 말하든간에
내 손에 네 목숨이 달렸어…
사랑해,사랑해.. 나는 당신을 사랑 해요
사랑의 색깔과 노래의 메모 사이
당신은 내가 가장 아름다운 사랑 꽃입니다
내 사랑의 색깔과 노래 속에 있는 메모들 사이에서
넌 내가 사랑하는 유일한 신데렐라
사랑의 색상과 노래의 노트 사이
당신은 내가 가장 사랑하고 가장 아름다운 꽃입니다