Hepcat — Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Hepcat의 노래 "Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just as the autumn weather
Turns the leaves to flame
Better get yourself together
Or be forever changed.
I’ve seen the cold in your eyes
It’s as cold as the month of december
You’re only wasting your time —
Drinking that suicide wine
Who knew you when you were beautiful?
Who knew you when your smile lit the night?
Who knew you when you were beautiful?
Who knew you when your eyes were sunlight?
Been from London to the East Bay
Looking for answers
I was tryin' to find all the pieces
That’ll make you whole
Caught a glimpse of your eyes
In the stars over Paris
And then again in Spain
I went to all of your friends
See if they’d help me
But no one knew your name
Who knew you when you were.
Who knew you when the mid summer moon
Had nothing on you
Days would pass by
We could watch as your splender grew
Who knew you when you were beautiful?
I can’t leave you alone
Because I don’t want to be alone myself
I should just get up and walk away
Then I’d be like everybody else
You must have a sister or brother
Cousin, or a mother.
Who knew you when you were beautiful?
Who knew you when you were somebody’s baby?
가사 번역
그냥 가을 날씨 등
나뭇잎을 불태워
더 나은 함께 자신을 얻을
또는 영원히 바뀌십시오.
네 눈에서 추위를 봤어
12 월만큼 추워
당신은 당신의 시간을 낭비하고 있습니다 —
그 자살 와인을 마시는
당신이 아름다울 때 누가 당신을 알았죠?
당신의 미소가 밤에 불을 때 누가 당신을 알고 있었다?
당신이 아름다울 때 누가 당신을 알았죠?
당신의 눈이 햇빛 때 누가 당신을 알고 있었다?
런던에서 이스트 베이까지
답변을 찾고
나는 모든 조각을 찾으려고 노력했다.
즉,전체 당신을 만들거야
당신의 눈을 엿볼 수 있습니다
파리 별들
그리고 다시 스페인
네 친구들 다 만났어
그들이 나를 도와 줄지보십시오
하지만 아무도 당신의 이름을 알지 못했다
당신이 때 누가 당신을 알고 있었다.
누가 당신을 알고 때 중반 여름 달
너한텐 아무것도 없었어
일 지나갈 것 이다
네 스펜더가 자랄 때 볼 수 있어
당신이 아름다울 때 누가 당신을 알았죠?
널 혼자 둘 순 없어
나 혼자 있고 싶지 않거든
그냥 일어나서 걸어가야겠어요
그럼 난 다른 사람들처럼 될 거야
당신은 자매 또는 동생이 있어야합니다
사촌,아니면 엄마
당신이 아름다울 때 누가 당신을 알았죠?
당신이 누군가의 아기였을 때 누가 당신을 알았죠?