Hepcat — Gimme Little Sign 가사 및 번역

이 페이지에는 Hepcat의 노래 "Gimme Little Sign"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you do want me
Give me a little sugar
If you don’t want me
You can’t lead me on, girl
If you do need me
Show me that you love me
So when I’m feeling down
Or I’m wearing a frown
You’ll be there when I look around
Just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
To show me that you’re mine, girl
Alright
Just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
(Show me that you’re mine)
Show me that you’re mine!
Alright
If you do want me
Give me a little sweet talk
If you don’t want me
Can’t lead me on, girl
If you do need me
Show me that you love me
So when I’m feeling blue
Or I want to
There’s just one thing that you should do
Just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
Show me that you’re
(Mine girl)
(Alright)
Just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
Show me that you’re
(Mine girl)
(Alright)
Alright
Just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
Show me that you’re
(Mine girl)
(Alright)
Alright, just gimme some kind of sign, girl
Oh, my baby
Show me that you’re
(Mine girl)
(Alright)
All I need is a sign
Just a little sign, just a little sign
(Siiiiign)
And girl you look so fine
Want you to be mine
Gimme a little sign
(Siiiiign)

가사 번역

날 원한다면
설탕 좀 줘
날 원하지 않는다면
날 흥분시킬 순 없어
당신이 저를 필요로 하는 경우에
날 사랑한다는 걸 보여줘
그래서 나는 아래로 느낄 때
또는 나는 찌푸림을 입고있다
내가 둘러보면 넌 거기 있을 거야
그냥 사인 좀 해줘
오,우리 아기
네가 내 아이라는 걸 보여주려고
좋아,좋아
그냥 사인 좀 해줘
오,우리 아기
(당신이 내 것을 보여줘)
네가 내거란걸 보여줘!
좋아,좋아
날 원한다면
나에게 달콤한 이야기를 줘
날 원하지 않는다면
날 흥분시킬 순 없어
당신이 저를 필요로 하는 경우에
날 사랑한다는 걸 보여줘
그래서 나는 파란색을 느낄 때
아니면 내가 원하는
당신이 해야 할 일이 하나 있습니다
그냥 사인 좀 해줘
오,우리 아기
당신이 있다는 것을 보여
(광산 소녀)
(좋아)
그냥 사인 좀 해줘
오,우리 아기
당신이 있다는 것을 보여
(광산 소녀)
(좋아)
좋아,좋아
그냥 사인 좀 해줘
오,우리 아기
당신이 있다는 것을 보여
(광산 소녀)
(좋아)
좋아,그냥 사인 좀 해줘
오,우리 아기
당신이 있다는 것을 보여
(광산 소녀)
(좋아)
내가 원하는 건
그냥 작은 표시,그냥 작은 기호
(Siiiiign)
그리고 여자 당신은 너무 좋아 보인다
당신이 내
작은 기호를 내놔
(Siiiiign)