Her Majesty — Cut Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Her Majesty의 노래 "Cut Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I woke you up Could we have a go again
I’ll try to get things right
This time
Where did I go wrong
Did you know this all along
You know I can’t go on Without
Please hear me out
Forget all your doubts
Hey!
You’re shutting me out
Don’t you know that’s what this means
Whatever you dream it’s not for the better
I can’t let go And you know just what I mean
And if you cut me out you might as well cut me And there’ll be no hope
For the boy who’s lost his soul
There’s not enough rope to pull ashore
Please hear me out
Forget all them doubts
Hey!
You’re shutting me out
Don’t you know that’s what this means
These webs that we weave
Are not for the bitter
Still I can’t let go And you know just what I mean
If you cut me out you might as well cut me And there’ll be no hope
For the boy who’s lost his soul
Just give me enough rope…
가사 번역
내가 깨웠다면 다시 한 번
나는 일을 바로 잡으려고 노력할 것이다
이 시간
내가 잘못 어디로 갔습니까
이 모든 것을 알고 계십니까
나 없인 못 가
제발 내 말 좀 들어봐
모든 의심을 잊어 버려라.
이봐!
당신은 나를 차단하고 있습니다
그게 무슨 뜻인지 몰라?
네가 꿈꿨던건
그냥 놔둘 수 없어.그리고 내가 무슨 뜻인지 알잖아.
그리고 절 잘라낸다면 절 자르는게 낫겠죠
영혼을 잃은 아이를 위해
해변으로 갈 밧줄이 충분하지 않아
제발 내 말 좀 들어봐
모든 의심을 잊어 버려라.
이봐!
당신은 나를 차단하고 있습니다
그게 무슨 뜻인지 몰라?
우리가 짜는 이 웹들
는 쓴 에 대한 없습니다
그래도 난 못 놓아줘 무슨 말인지 알잖아
절 잘라내시면 절 자르시겠죠
영혼을 잃은 아이를 위해
그냥 나에게 충분한 밧줄을 줘…