Her Space Holiday — Sleepy Tigers 가사 및 번역
이 페이지에는 Her Space Holiday의 노래 "Sleepy Tigers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I like you so very much
So much, in fact I gotta wake you up It’s not that I have words to speak
I just wanna see you looking at me In a way, that states
In an hour when the sun comes up We’re gonna put on our shoes, we’re gonna shake the dust
Open the door with your brand new key
We won’t be afraid of being sweet to ourselves
Or anybody, anybody else
Oh, I miss you so very much
So much, in fact I gotta call you up It’s not that I have news to bring
Just wanna make your telephone ring
So it shows and you know
In a week when I fly back home
We’re gonna jump in bed and be all alone
You’ll make biscuits and I’ll make tea
Curl up close and then fall asleep to the sound
Of no one else, no else around
And if I’ve learned anything at all
In this short life of mine
If you hear that joy has come to town
Track it down, take a picture and tape it to your eyes
Oh, I love you so very much
So much, in fact I’m gonna switch it up Gonna take this room that I built for fun
And burn down the walls in front of everyone
So they see, you and me Dancing in our sleepy clothes
With two big smiles and a bowl of hope
We’ll drink down like ginger tea
The heat will help us forget everything
That you and I, that you and I have seen
And if I’ve learned anything at all
In this short life of mine
If you hear that joy has come to town
Track it down, take a picture and tape it to your eyes
가사 번역
오,난 네가 너무 좋아
정말 많이,사실 깨워야 할 말은
난 그냥 당신이 어떤 방법으로 나를 쳐다보고 싶어,그 상태
한 시간 후면 해가 뜨면 신발을 신으면
당신의 아주 새로운 열쇠를 가진 문을 여십시오
우리는 우리 자신에게 달콤한 것을 두려워하지 않을 것입니다
또는 누구,다른 사람
너무 보고 싶어
너무 많은 사실,내가 당신을 호출해야 내가 가져올 소식이 아니다
그냥 싶어 당신의 전화 반지를 확인
그래서 그것을 보여주고 당신은 알고있다
일주일 후 나는 집으로 비행
침대로 뛰어가서 혼자 있을 거야
비스킷을 만들면 차도 만들어 줄게
가까이 컬 한 다음 소리에 잠
아무도,다른 주위에
그리고 나는 아무것도 전혀 배운 경우
이 짧은 내 인생에서
그 기쁨이 마을에 온다고 들었다면
그것을 추적,사진을 찍고 당신의 눈에 테이프
오,정말 사랑해
그래서 많은 사실,나는 그것을 전환 거 야 거 야이 방을 재미에 대 한 구축
그리고 모든 사람들 앞에서 벽을 태워라.
그래서 그들은 우리가 졸린 옷을 입고 춤추는 걸 보고
두 개의 큰 미소와 희망 한 그릇과 함께
우리는 진저 티처럼 아래로 마실 것입니다
열은 우리가 모든 것을 잊지 도움이 될 것입니다
너와 나,너와 내가
그리고 나는 아무것도 전혀 배운 경우
이 짧은 내 인생에서
그 기쁨이 마을에 온다고 들었다면
그것을 추적,사진을 찍고 당신의 눈에 테이프