Her Space Holiday — The Telescope 가사 및 번역
이 페이지에는 Her Space Holiday의 노래 "The Telescope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rainy days it’s the end of summer
I’m locking myself inside of my room
I pressed my eye to that telescope
I thought what I saw was you
But you were just steam coming off of the road
The same stretch that runs right by my home
It will take you to my front door
And you’ll say hey babe are you ready for the world?
Probably not
So we walked until our feet were bloody
We spoke until our ears grew warm
You felt in your heart a certain safety
With all your goodbyes you were finally adored
But I was just steam coming off of the road
The same stretch that plowed right through your home
I pinned a note to your front door
It read, «Hey babe are you ready for the war?»
Probably not
I killed my rage and turned around
I saw you sitting inside my house
With my books and your tears and glowing hope
Looking at me through that old telescope
Because we’re just a dream with broken hearts
We’re ripped at the seams and covered in scars
But we’ll follow that map just like we planned
And put down that «x"wherever we land
Probably not
The lights the lights the lights the camera the action
가사 번역
비오는 날 여름 끝
나는 내 방 안에 자신을 잠그고있다
나는 망원경에 내 눈을 눌렀다
내가 본 건 너라고 생각했어
하지만 넌 그냥 길에서 벗어나고 있었어
바로 내 집에 의해 실행 같은 스트레칭
그것은 내 현관 문에 당신을 데려 갈 것이다
그리고 당신은 헤이 자기야 당신은 세계에 대한 준비가 말할 것이다?
아마 아닙니다
그래서 우리는 우리의 발이 피 묻은 때까지 걸어 갔다
우리의 귀가 따뜻한 성장할 때까지 우리는 말했다
당신은 당신의 마음에서 특정 안전을 느꼈다
안녕히 계십시오 안녕히 계십시오
하지만 난 그냥 길에서 오는 증기 있었다
바로 당신의 가정을 통해 보았다고 같은 스트레칭
네 정문에 메모를 붙였어
그것은"이봐 자기야 당신은 전쟁에 대한 준비가 읽어?»
아마 아닙니다
나는 나의 분노를 죽이고 돌아섰다
네가 내 집에 앉아있는 걸 봤어
내 책과 눈물과 빛나는 희망으로
그 오래된 망원경을 통해 나를 보면서
우린 그저 마음이 부러진 꿈일 뿐이니까
우리는 솔기에 찢어 흉터로 덮여 있습니다
그러나 우리는 우리가 계획 한 것처럼 그지도를 따를 것입니다
그리고 우리가 착륙하는 곳마다"x"를 내려 놓으십시오
아마 아닙니다
조명 조명 카메라 조명 액션