Hera — The Devil and Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Hera의 노래 "The Devil and Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is, one of, those things, you know,
better than me, you told me so.
And all the time, all the time I´m told
stay away from the devil.
Then he came, and he stood by my window,
told me it’s safe, that he´ll carry me home.
And why, why do you sit by the window.
I’ll take you out, aren’t you sad on your own.
Then I went out into the snow,
better than you, he told me so.
And the whole time, I never got cold.
cold, cold, cold, cold, cold…
yes the whole time, I never got cold.
Because he came, and he stood by my window,
told me it´s safe, that he´ll carry me home.
And why, why do you sit by the window.
I’ll take you out, aren’t you sad on your own
We went, and did, the things you don’t,
the devil and me, and you don’t know.
I’m glad I didn’t do what I was told
Told, told, told, told, told
yes I’m glad I didn’t do what I was told
Then he came, and he stood by my window,
told me it’s safe, that he’ll carry me home.
Why, why do you sit by the window.
I’ll take you out, aren’t you sad on your own
Cold…
Yes I’m glad I didn’t do what I was told
They saw me jump, they saw me go,
and now my window’s bordered…
glad I didn’t do what I was told
가사 번역
이,그 것들 중 하나입니다,당신은 알고있다,
나보다 나은,당신은 그렇게 나에게 말했다.
그리고 모든 시간,모든 시간 임 말했다
악마한테서 떨어져
그리고 그가 와서,그는 내 창 옆에 서 있었다,
안전하다고 했잖아,그 지옥은 나를 집으로 데려 간다.
그리고 왜,왜 당신은 창 옆에 앉아 않습니다.
내가 꺼내줄게 너 혼자 슬프지 않아?
그 때 나는 눈에 갔다,
당신보다 더 나은,그는 그렇게 나에게 말했다.
그리고 내내,나는 감기 없었어요.
감기,감기,감기,감기,감기…
예 전체 시간,나는 감기 없었어요.
그가 와서,그는 내 창 옆에 서 있기 때문에,
그 금고를 말해줬어 그 지옥은 나를 집으로 데려다줬지
그리고 왜,왜 당신은 창 옆에 앉아 않습니다.
내가 꺼내줄게 너 혼자 슬프지 않아?
우린 갔고,당신이 하지 않은 일들을 했어요,
악마와 나 그리고 넌 몰라
나는 내가 말한 것을하지 않았기 때문에 기쁘다
말했고,말했고,말했고,말했고
그래,내가 말한 것을하지 않았다 기뻐요
그리고 그가 와서,그는 내 창 옆에 서 있었다,
그가 나를 집으로 데려갈 것이 안전하다고 나에게 말했다.
왜,왜 창문 옆에 앉아있어?
내가 꺼내줄게 너 혼자 슬프지 않아?
감기…
그래,내가 말한 것을하지 않았다 기뻐요
내가 뛰어내리는 걸 봤고,
그리고 지금 내 창문이 경계…
내가 말한대로 하지 않아서 다행이야