Herbert Grönemeyer — Für Dich Da 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Für Dich Da"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
wenn du schmollst und traurig bist
weil alles so sinnlos ist
wenn die sonne zu regnen scheint
werde ich schon bei dir sein
wenn du nachts dein bett zerwhlst
weil du dich alleine fhlst
wenn dir niemand deinen rcken wrmt
wnsch dich auf keinen anderen stern
ich bin fr dich da egal, wie’s dir geht
ich bin fr dich da auch wenn die welt durchdreht
ich bin fr dich da wann immer du willst
ich bin fr dich da ich lieb dich, was kann ich noch fr dich tun?
wenn du rastlos durch die gegend streifst
und du gar nichts mehr begreifst
viel zu viele zigaretten rauchst
weil du jemand zum reden brauchst
ich bin…
wenn langeweile an deinen nerven zehrt
irgendwie nichts passiert
wenn dein kopf karussell fhrt
komm ganz schnell zu mir
ich geb keine klugen tips
hr dir nur zu versuch keine krummen tricks
lass dich in ruhe
lieb dich ein wenig, lieb dich mehr
wenn du unzufrieden bist
und dein spiegelbild gemein zu dir ist
wenn sich alles gegen dich verschwrt
und du nicht weit, wo du hingehrst
ich bin…
가사 번역
당신이 삘 때 슬픈 느낌
모든 것이 너무 무의미하기 때문에
태양이 비가 올 때
나는 당신과 함께 할 것입니다
당신이 밤에 당신의 침대를 박살 낼 때
당신은 혼자가 느낄 수 있기 때문에
아무도 당신의 등을 wrmt 없는 경우
wnsch 다른 스타 에 당신
네가 어떻게 느끼든 난 널 위해 있어
세상이 미쳐가더라도 난 널 위해 있어
당신이 원할 때마다 나는 당신을 위해 여기 있어요
난 당신을 위해 여기있어 난 당신을 사랑,내가 당신을 위해 다른 무엇을 할 수 있습니까?
당신이 쉬지 않고 돌아 다닐 때
그리고 당신은 더 이상 아무것도 이해하지 못합니다
너무 많은 담배를 흡연
왜냐면 당신이 얘기할 사람이 필요하니까
나는 이다…
지루함이 신경에 착용 할 때
어떻게 든 아무 일도 발생하지 않습니다
머리가 회전할 때
나에게 매우 빨리 오십시오
나는 영리한 팁을 제공하지 않습니다
시간 당신은 더 비뚤어진 트릭을 시도하지
너 혼자 내버려둬.
당신을 조금 사랑,당신을 더 사랑
당신이 불만족 인 경우
그리고 당신의 반사는 당신에게 평균입니다
모든 것이 당신에 대해 공모 할 때
그리고 당신은 멀리 가지 않습니다
나는 이다…