Herbert Grönemeyer — Halt Mich 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Halt Mich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Live
Halt Mich
nehm meine träume für bare münze, schwelge in phantasien /
hab mich in dir gefangen, weiß nicht wie mir geschieht /
wärm mich an deiner stimme, leg mich zur ruhe in deinen arm /
halt mich nur ein bißchen bis ich schlafen kann /
fühl mich bei dir geborgen, setz mein herz auf dich /
will jeden moment genießen, dauer ewiglich /
bei dir ist gut anlehnen, glück im Überfluß /
dir willenlos ergeben, find ich bei dir trost /
bin vor freude außer mir, will langsam mit dir untergehn /
kopflos, sorglos, schwerelos in dir verlier’n /
deck mich zu mit zärtlichkeiten, nimm im sturm, die nacht ist kurzt /
friedvoll, liebestoll, überwältigt von dir /
schön daß es dich gibt /
komm erzähl mir was, plauder auf mich ein /
ich will mich an dir satthörn, immer mit dir sein /
betanke mich mit leben, laß mich in deinem arm /
halt mich nur ein bißchen, bis ich schlafen kann /
halt mich, daß ich schlafen kann
가사 번역
라이브
나를 잡아
에 내 꿈을 얼굴 값 푹 빠졌는데 환상 /
내가 당신을 잡혀 있어,내가 어떻게 일어날 모르겠어요 /
네 목소리로 날 따뜻하게 해주고,네 팔에 안기게 해줘. /
잠을 잘 수 있을 때까지 /
안전하다고 느끼고,내 마음을 너에게 바치렴. /
영원히 지속,매 순간을 즐기고 싶어 /
당신과 함께 좋은 기대어,풍부한 행복 /
기꺼이 당신에게 헌신,나는 당신과 함께 편안함을 찾을 수 있습니다 /
나를 제외하고 기쁨과 함께,천천히 당신과 함께 갈 것입니다 /
헤드리스,평온함,체중 감량 /
애무로 나를 커버,폭풍에 걸릴,밤은 짧다 /
평화 롭고 사랑스럽고 압도적입니다 /
당신이 존재하는 좋은 /
와서 얘기 좀 해봐 /
나는 항상 당신과 함께,당신에게 사탄되고 싶어 /
날 삶으로 채우고 날 당신 품에 안겨주시오 /
잠을 잘 수 있을 때까지 /
내가 잠을 잘 수 있다는 것을 나를 잡아