Herbert Grönemeyer — Ich Hab Dich Lieb 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Ich Hab Dich Lieb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ich hab grad zärtlich
an dich gedacht
wie du behutsam und ganz sacht
mich total verrückt gemacht
du kamst, wann du wolltest
gingst morgens um acht
tausend und
eine nacht
ich hab dich lieb, so lieb
lieber als je zuvor
ich hab dich lieb, so lieb
ich nehm’s halt mit humor
du wolltest dich nicht an mich binden
bin ich so’n oller baum?
eine familie mit dir, das war mein traum
doch dir war’s viel zu früh
es gibt bestimmt auch noch bessere
andere als mich
du willst dich erst umsehen
man weiß ja nie
ich hab dich lieb, so lieb
lieber als du denkst
ich hab dich lieb, so lieb
auch wenn du nicht an mir hängst
ruf doch mal wieder an und erzähl mir, was du treibst
ist ganz egal wann und überrasch mich
komm her und sag, daß du bleibst
für immer jetzt für ewig oder mehr… doch halt
ich muß wohl schon träumen
jeder hat so seinen tick
für deine suche wünsch ich dir
viel glück
ich hab dich lieb, so lieb
ich hoffe, du verzeihst
ich hab dich lieb, so lieb
ich will nur, daß du’s weißt
ich hab dich lieb, so lieb
lieber als du denkst
ich hab dich lieb, so lieb
auch wenn du nicht an mir hängst
가사 번역
나는 부드럽게 학위를 가지고있다
당신을 생각
부드럽게,아주 부드럽게
나를 완전히 미치게 만들었습니다
네가 원했을 때 왔잖아
여덟 아침에 갔다
천
밤
난 당신을 사랑,너무 사랑
그 어느 때보 다 더 나은
난 당신을 사랑,너무 사랑
나는 유머로 걸릴
날 속이고 싶지 않았구나
내가 그런 나무야?
당신과 함께 한 가족,그건 내 꿈이었어
그러나 그것은 당신을 위해 너무 일찍
더 나은 확실히 있다
나 이외에
너 먼저 주위를 둘러보고 싶어
너는 결코 알지 못한다
난 당신을 사랑,너무 사랑
당신이 생각하는 것보다 더 나은
난 당신을 사랑,너무 사랑
당신이 내게 붙어 있지 않더라도
다시 전화해서 지금 뭐하는지 말해
언제,언제,나를 놀라게 할지라도
여기 와서 당신이 머물 것이라고 말하십시오
영원히 지금 영원히 이상... 그러나 잠깐
나는 꿈을 꾸고 있어야합니다
모두가 자신의 진드기를 가지고
귀하의 검색을 위해 나는 당신을 기원합니다
행운을 빌어 요
난 당신을 사랑,너무 사랑
나는 당신이 용서 바랍니다
난 당신을 사랑,너무 사랑
난 그냥 당신이 알고 싶어요
난 당신을 사랑,너무 사랑
당신이 생각하는 것보다 더 나은
난 당신을 사랑,너무 사랑
당신이 내게 붙어 있지 않더라도