Herbert Grönemeyer — Kairo 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Kairo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vater legt nirgendwo mehr Hand an
Sitzt im Schaukelstuhl
Pfeift vor sich hin
Wartet jeden Abend geduldig auf den Sandmann
Mutter spricht mit ihm kein Wort
Es hat sowieso keinen Sinn
Was geschah am Sonntagabend?
Die Heizung fiel aus
Die Zimmer eiskalt
Vater schläft in solchem Fall in seinem Wohnwagen
Mutter macht das Fernsehen aus
Geht mit 'nem dicken Schal in den Wald
Daß Papa nichts weiß
Macht Mama nicht heiß
Sie wollte schon immer mal nach Kairo
Ist Mama im Wald
Wird Papa bald kalt
Es ist alles so, wie es sein soll
Er ließ sich viel zu früh pensionieren
Soll er ruhig frieren
Vater spricht sein Leben auf Kassette
Brummt ein Lied
Mutter erwähnt er nie
Die tratscht derweil mit ihrer Freundin um die Wette:
Wie wird man bloß den Alten los?
Er denkt genauso über sie
Was Mama nicht weiß
Papa ist schon ganz heiß
Er wollte immer allein nach Kairo
Mach' ich sie im Wald
Oder wo sonst kalt?
Es wird alles so, wie es sein soll
Er ließ sich extra früh pensionieren
Jetzt muß 'mal was passieren
Nimmt man sich 'n Killer?
Ertränk' ich ihn im See?
Vielleicht hilft mir Frau Müller — denn
Sie ist so eine gute Fee
Was sucht ein Wohnwagen
Mitten im Waldsee?
Im Haus ist’s wieder warm
Draußen fällt der Schnee
Sie trinken mit Wohlbehagen
Ein Tässchen Tee
Die Arbeit im Wald
Machte die Händchen kalt
Und wie geht’s Papa im See?
Daß es Papa nicht weiß
Macht Mama nicht heiß
Frau Müller fährt mit nach Kairo
Papa liegt auf Eis
Mutter wird so heiß
Es ist alles so, wie es sein soll
Er ließ sich viel zu früh pensionieren
Soll er ruhig frieren
가사 번역
아버지는 더 이상 손에 누워 있지 않습니다
흔들 의자에 앉아
휘파람 당신 앞에
매일 저녁 샌드맨을 참을성있게 기다리십시오
어머니는 그에게 한마디도 하지 않습니다
그것은 어쨌든 의미가 없습니다
일요일 저녁에 무슨 일이 일어 났습니까?
난방 실패
더 룸 아이스 콜드
아버지는 이러한 경우에 자신의 캐러밴에서 잠
어머니는 텔레비전을 해제
숲에서 두꺼운 스카프와 함께 이동
아빠는 아무것도 몰라
하지 않는 엄마 뜨거운
그녀는 항상 카이로에 가고 싶어했습니다
엄마가 숲에
아빠는 곧 추워 질 것입니다
모든 것은 그것이 있어야 할 것입니다
그는 너무 일찍 은퇴했다
그는 조용히 동결해야합니까
아버지는 자신의 삶을 테이프에 이야기
노래 부르기
어머니,말씀 안하셨어요
그 사이에 수군들이 내기에 대한 그녀의 친구와 함께:
노인네는 어떻게 없애?
그는 당신에 대해 같은 생각
어떤 엄마가 모르는
아빠는 이미 매우 뜨거운
그는 항상 카이로에 혼자 가고 싶어했습니다
내가 숲으로 만들었니?
아니면 어디 다른 감기?
그것이 있어야로 모든 것이 될 것입니다
그는 일찍 은퇴했다
이제 뭔가가 일어나야 해
살인범을 잡나요?
내가 호수에서 익사하는 거야?
아마 뮐러 부인이 나를 도울 것입니다-
그녀는 그런 요정 대모입니다
캐러밴은 무엇을 찾고 있습니까
월디 한가운데서?
집에 다시 따뜻해
밖에 눈이 내린다
당신은 편안하게 마시는
차 한 잔
숲 속의 일
손이 차가워
아빠는 호수에서 어떠셔?
아버지가 모르는
하지 않는 엄마 뜨거운
뮐러 부인은 카이로로 간다
아빠는 얼음 거짓말
엄마 을 얻 그래서 뜨거운
모든 것은 그것이 있어야 할 것입니다
그는 너무 일찍 은퇴했다
그는 조용히 동결해야합니까