Herbert Grönemeyer — Mambo 가사 및 번역

이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Mambo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Live
Mambo
ich hass' nichts mehr, als mich zu verspäten /
die sonne brennt, und im auto ist’s heiß /
ein hupkonzert wie von tausend trompeten /
ich will zu dir, nun steh' ich hier, so’n scheiß /
ich drehe schon seit stunden /
hier so meine runden /
es trommen die motoren /
es dröhnt in meinen ohren /
ich finde keinen parkplatz /
ich komm' zu spät zu dir, mein schatz /
du sitzt bei kaffee und kuchen /
und ich muß weiter suchen /
an jeder ecke stehn politessen /
lauern wie panther, zum sprung bereit /
hier kannste nicht parken, das kannste vergessen /
haben alles im griff, weit und breit /
ich drehe schon seit… /
und ich such´ hier rum/
auto fängt an zu kochen /
puls an zu pochen /
werde langsam panisch, klitschnaß geschwitzt /
es ist nicht zu fassen / solche automassen /
haben die kein zuhause, ich wiil zu dir /
ich drehe schon seit…/ und ich kurv' hier rum

가사 번역

라이브
Mambo
늦는 것보다 더 싫어 /
해가 뜨고 있어 차 안에서 뜨거워 /
천 나팔 같은 경적 콘서트 /
난 널 원해,지금 난 여기 서있어,이런 똥 /
나는 몇 시간 동안 회전 해왔다 /
여기 내 라운드가 있습니다 /
엔진이 뛰고 있어 /
그것은 내 귀에 붐 /
나는 주차 공간을 찾을 수 없습니다 /
늦을 거야,여보 /
당신은 커피와 케이크 위에 앉아 /
계속 찾아봐야 해 /
각 코너 스탠드 교통 감시장에서 /
팬더처럼 숨어,점프 준비 /
여기 주차 할 수 없습니다,당신은 잊을 수있다 /
멀리 그리고 넓은 통제의 밑에 모든 것이 있으십시오 /
나는 그 이후로 계속 돌고있다… /
그리고 나는 여기 주위를 찾고 있어요/
자동차 요리 시작 /
맥박 욱신 거려요 /
천천히 당황하기,젖은 몸을 적시기 /
이러한 자동차 질량/파악하는 것은 불가능하다 /
집이 없다,나는 당신에게 희망 /
나는 그 이후로 빙빙 돌고있다... /그리고 나는 여기 주위를 빙빙 돌리고있다