Herbert Grönemeyer — Unbewohnt 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Unbewohnt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich steh auf, streun durchs Haus.
Geh zum Kühlschrank, mach ihn auf.
Er ist kalt. Er ist leer.
Beweg mich im aussichtslosen Raum.
Führ Selbstgespräche, hör mich kaum.
Denn mein Radio schallt mich aus.
Ich würde mich gern verstehn.
Aber ich weis nicht wie das geht.
Der Grundriss ist weg.
Es tropft ins Herz.
Mein Kopf, unmöbliert und hohl.
Keine Blumen im Fenster.
Der Fernseher, ohne Bild und Ton.
Ich fühl mich unbewohnt.
Im Spiegel nur ein Gesicht.
Stell mich zur Rede, antworte nicht.
Stummes Interview.
Das Nichts steckt in jedem Detail.
In mir sind alle Zimmer frei.
Und ich dazu.
Es tropft ins Herz.
Mein Kopf, unmöbliert und hohl.
Keine Blumen im Fenster,
Der Fernseher, ohne Bild und Ton,
Ohne Bild und Ton.
Ich fühl mich unbewohnt.
Zwangsgeräumte Gründe.
Gekündigt vor der Zeit.
Keine Seele in 4 Wänden.
100 Jahre Einsamkeit.
Alles still, unbewegte Zellen,
Und das Wetter gibts nicht mehr.
Die Straße hat keine Stimme,
Autolos, kein Verkehr.
Es tropft ins Herz,
Mein Kopf, unmöbliert und hohl.
Keine Blumen im Fenster,
Der Fernseher, ohne Bild und Ton,
Ohne Bild und Ton.
Ich fühl mich unbewohnt.
Ich fühl mich unbewohnt.
가사 번역
일어나,집안 천지부림이
냉장고로 가,열어
그는 추워. 그것은 비어 있습니다.
희망없는 방으로 이동.
자기 대화를 리드,거의 내 말을 듣지 않습니다.
라디오에서 소리가 나서요
나는 나 자신을 이해하고 싶습니다.
하지만 어떻게 해야 할지 모르겠어
바닥 계획은 없어졌어
심장이 아래로 떨어집니다.
내 머리는 닦지 않고 속이 빈.
창가에 꽃은 없어요
그림 및 소리 없는 텔레비젼.
나는 무인 생각합니다.
거울 한 얼굴.
대결해,대답하지 마
자동 인터뷰.
무지는 것은 모든 세부 사항입니다.
내 안에 모든 객실은 무료입니다.
그리고 나는 그것에.
심장이 아래로 떨어집니다.
내 머리는 닦지 않고 속이 빈.
창가에 꽃 없어요.,
소리와 이미지 없는 텔레비젼,,
이미지 및 소리없이.
나는 무인 생각합니다.
퇴거 된 이유.
는 시간 전에 종료합니다.
4 벽에 영혼이 없습니다.
고독의 100 년.
모든 여전히 움직이지 않는 세포,
그리고 날씨가 더 이상 없습니다.
거리에는 목소리가 없어,
차도 없고,교통도 없고
그것은 심장에 드립,
내 머리는 닦지 않고 속이 빈.
창가에 꽃 없어요.,
소리와 이미지 없는 텔레비젼,,
이미지 및 소리없이.
나는 무인 생각합니다.
나는 무인 생각합니다.