Herbert Leonard — Pour le plaisir 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Leonard의 노래 "Pour le plaisir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sans en attendre rien mais pour le plaisir
Regarder une fille dans la rue et se dire «Qu'elle est belle»
Sans mme aller plus loin, mais pour le plaisir
En passant simplement lui sourire
Pour le plaisir, prendre le temps de temps en temps
De refaire d’un homme un enfant et s’blouir
Pour le plaisir, s’offrir ce qui n’a pas de prix
Un peu de rve notre vie et faire plaisir pour le plaisir.
Ne plus courber le dos mme pour russir
Prfrer tre bien dans sa peau que sourire sur commande
Avoir, pendant des mois, trim comme un fou
Et un soir tout claquer d’un seul coup…
Pour le plaisir ne plus courir, ne plus compter
Prendre la vie du bon ct, sans rflchir, pour le plaisir
Pour le plaisir, on peut aussi tout foutre en l’air
Faire souffrir comme on a souffert et revenir
Pour le plaisir, oublier qu’on a dit un jour
Ca sert rien les mots d’amour et te les dire pour le plaisir.
가사 번역
재미를 위해 아무것도하지만 기대하지 않고
이 거리에서 여자를보고 자신에게 말하는"그 그녀는 아름다운»
부인없이 더 이동,하지만 재미를 위해
그냥 미소를 전달
재미를 위해,때때로 시간이 걸릴
남자아이가 홍당무가 되도록
재미를 위해,귀중한 무엇을 자신을 제공합니다
조금 우리의 삶을 사랑하고 재미를 위해 재미를합니다.
더 이상 코 고는 부인 등을 구부리 없습니다
플로러는 미소 지을 때보다 피부에 잘 어울려
한 달 동안,미친 듯이 트림
그리고 하나의 밤에 모든 슬램 급습 떨어졌다…
재미를 위해 더 이상 실행,더 이상 계산
재미를 위해,rflchir 없이,좋은 ct 의 삶을
재미를 위해,우리는 또한 겸 모든 공기
네가 고통받고 돌아오듯이 고통받게 해
재미를 위해,우리는 어느 날 말했다 잊어 버려
그것은 사랑의 말은 아무 소용이없고 재미를 위해 당신에게 말할.