Herbert Leonard — Quand tu m'aimes 가사 및 번역

이 페이지에는 Herbert Leonard의 노래 "Quand tu m'aimes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fébrilement je t’attends
Je suis en manque de toi
Je me languis de ton parfum
Sentir ta bouche effrontée
Epouser tous mes rêves
Dans un délicieux va et vient
Retenir nos élans
Pour que la nuit
N’en finisse pas
Tout oublier
Sous mes doigts impatients
Trouver ta voie sacrée
Je n’ai qu’un pays
Celui de ton corps
Je n’ai qu’un peché
Ton triangle d’or
Je découvre en toi
Toutes les audaces
Quand tu m’aimes
Lorsque tu dénoues
Tes jupons soyeux
Moi je m’engloutis
Au fond de tes yeux
Ta gorge étincelante
Tes buissons secrets
Quand tu m’aimes
Je ne pense plus qu'à me perdre
Au plus profond de toi
Et ta peau manque à ma peau
J’ai perdu le sommeil
Et je n’arrive plus à travailler
Je n’en peux plus
Je paie le prix que paie
Le vice à la vertu
Je n’ai qu’un pays
Celui de ton corps
Je n’ai qu’un peché
Ton triangle d’or
Je découvre en toi
Toutes les audaces
Quand tu m’aimes
Je souscris à tous
Ces plaisirs sublimes
Et soudain tu trouves
La caresse ultime
Qui arrache en moi
Un cri de victoire
Quand tu m’aimes

가사 번역

엄청나게 나는 당신을 기다리고 있습니다
보고 싶어
나는 당신의 향수를 갈망
당신의 건방진 입을 느껴
내 모든 꿈과 결혼
맛있는 앞뒤로
우리의 기세를 후에 붙들기
그날 밤
그것을 끝내지 마십시오
모든 것을 잊어 버려라.
참을성이 없는 손가락 아래
당신의 신성한 방법을 찾기
나는 단지 하나의 국가 만 가지고있다
당신 몸의 그것
나는 단지 하나의 죄 만 가지고있다
당신의 황금 삼각형
나는 당신을 발견
모든 대담함
날 사랑할 때
당신이 풀 때
부드러운 페티코트
나는 나 자신을 괴롭 히고있다
당신의 눈 깊은 곳에서
당신의 반짝이는 목
당신의 비밀 수풀
날 사랑할 때
내가 생각하는 모든 나 자신을 잃고있다
당신 깊은 곳에서
그리고 내 피부는 당신의 피부를 그리워
나는 잠을 잃었다
그리고 나는 더 이상 일할 수 없다
더 이상 참을 수 없어
나는 지불하는 가격을 지불
미덕에 대한 부사장
나는 단지 하나의 국가 만 가지고있다
당신 몸의 그것
나는 단지 하나의 죄 만 가지고있다
당신의 황금 삼각형
나는 당신을 발견
모든 대담함
날 사랑할 때
나는 모든 구독
이 숭고한 즐거움
그리고 갑자기 당신은 발견
궁극적 애무
누가 나를 찢어
승리의 외침
날 사랑할 때