Herbert Vianna — A Nova Cruz 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Vianna의 노래 "A Nova Cruz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A nova cruz brasileira
A cruz em forma de X
Diferente das cruz das Igrejas
Da cruz que ocupou Paris
Mas tal como as outras cruzes
Aponta, julga e condena
Amarra os pés e as mãos
Dos que já nascem com ela
Cruz escrita ma testa
(Doente, febril, amarela)
Cruz desenhada nos vãos
(Entre os dentes da boca banguela)
Cruz sobre os viadutos
(Início da nova favela)
Cruz em cada cruzamento
(Vendendo limão e miséria)
Cruz imensa em suor
(Que pinga e não fura pedras)
Cruz marcada a fogo
(Nos malhos, caldeiras, panelas)
Nas mãos
Na testa
Nas pedras
A cruz selando o destino
Do morto, que vivo se enterra
O futuro como um precipício
A cruz lá embaixo, à espera
가사 번역
새로운 브라질 십자가
X 모양 십자가
교회의 십자가와 다른
파리 점령 십자가의
하지만 다른 십자가 처럼
목표,판사 및 비난
당신의 발 및 손을 매십시오
그 중 누가 이미 그것으로 태어난 사람
크루즈가 내 머리를 썼어
(아픈,열풍,노란색)
스팬에 그려진 십자가
(입 벵골어의 치아 사이)
육교를 건너
(새로운 빈민가의 시작)
각 교차로에서 교차
(레몬과 불행을 판매)
엄청난 십자가에 땀
(그 드립과 돌을 관통하지 않습니다)
불 표시되어 있는 십자가
(뭉치에서는,보일러,남비)
손에
이마에
돌 위에
교차 밀봉 운명
죽은 자들 중에 살아있는 자가 묻혔어
침전물의 미래
아래층 십자가가 기다리고 있습니다