Herbie Hancock — Motor Mouth 가사 및 번역

이 페이지에는 Herbie Hancock의 노래 "Motor Mouth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Check out the one
Whose tongue is on the run
Bet they’ve been jawin' since the day begun
Havin' a ball
That fly up on the wall
Learns every secret and destroys 'em all
You hear that voice 'round the bend
Out there rappin' again
No there ain’t no doubt
That’s a motor mouth
(Never seems to run out of breath)
That’s a motor mouth
(Come what may, they’ll talk you to death)
Head full o' news
Can’t wait to let it loose
Just starts to pour that gossip over you
Words never stop
When that’s all that you got
Who cares if it’s a lie or it’s the truth?
You hear that voice 'round the bend
Out there rappin' again
No there ain’t no doubt
That’s a motor mouth
(Never seems to run out of breath)
That’s a motor mouth
(Come what may, they’ll talk you to death)
Tells every story like there’s clearly no tomorrow
Knows all the scandals that you want to deny
Puts out the rumors and lays back while all the sparks start to fly
That’s a motor mouth
You hear that voice 'round the bend
Out there rappin' again
No there ain’t no doubt
That’s a motor mouth
(Never seems to run out of breath)
That’s a motor mouth
(Come what may, they’ll talk you to death)
Tells every story like there’s clearly no tomorrow
Knows all the scandals that you want to deny
Puts out the rumors and lays back while all the sparks start to fly
Always around
There’s one in every crowd
Just look behind you; they’ll be gettin' down
Hard on the case
They’ll put you in a daze
Then spread your laundry out all over town
You hear that voice 'round the bend
It’s that rappin' again
No there ain’t no doubt
That’s a motor mouth
(Never seems to run out of breath)
That’s a motor mouth
(Come what may, they’ll talk you to death)
Always talkin', always squakin'
(Never seems to run out of breath)
Motor mouth
(Come what may, they’ll talk you to death)
That’s a motor mouth
Always talkin', always squakin'
(Never seems to run out of breath)
Motor mouth
(Come what may, they’ll talk you to death)
(Never seems to run out of breath)
(Come what may, they’ll talk you to death)
That’s a motor mouth
How dibba, har digga, whatta ya digga, barmigga, ornamakah, harnaya
(Never seems to run out of breath)
Shut up yo mouth
(Come what may, they’ll talk you to death)
Forever, ever, ever, ow didda, how didda, ho didda,
(Never seems to run out of breath)
Hoi didda, ho didda, ha didda, shut up your mouth!
(Come what may, they’ll talk you to death)
That’s a motor mouth

가사 번역

체크 아웃 하나
그 혀는 달리고
시작부터 계속 한패일 거야
공도 갖고
그 날 벽에
모든 비밀을 배우고 그들 모두를 파괴합니다
저 목소리는 구부러져
저 밖에서 또 싸돌아다니네
아니,의심의 여지가 없다
모터 입이잖아
(결코 호흡이 부족한 것 같습니다)
모터 입이잖아
(그들이 당신을 죽음과 이야기 할 것입니다 무엇을 올 수 있습니다)
헤드 풀 오 뉴스
이 느슨한 수 있도록 기다릴 수 없어
그 소문을 퍼부어
말은 결코 멈추지 않습니다
그게 네가 가진 전부일 때
그게 거짓말이든,진실이든 누가 신경써요?
저 목소리는 구부러져
저 밖에서 또 싸돌아다니네
아니,의심의 여지가 없다
모터 입이잖아
(결코 호흡이 부족한 것 같습니다)
모터 입이잖아
(그들이 당신을 죽음과 이야기 할 것입니다 무엇을 올 수 있습니다)
내일이 없다는 듯이 모든 이야기들
당신이 거부 할 모든 스캔들을 알고
모든 불꽃이 날기 시작하는 동안 소문을 넣고 다시 낳는다
모터 입이잖아
저 목소리는 구부러져
저 밖에서 또 싸돌아다니네
아니,의심의 여지가 없다
모터 입이잖아
(결코 호흡이 부족한 것 같습니다)
모터 입이잖아
(그들이 당신을 죽음과 이야기 할 것입니다 무엇을 올 수 있습니다)
내일이 없다는 듯이 모든 이야기들
당신이 거부 할 모든 스캔들을 알고
모든 불꽃이 날기 시작하는 동안 소문을 넣고 다시 낳는다
항상 주위에
모든 군중에는 한 명이 있습니다
그냥 뒤를 봐 그들은'아래로 뻥됩니다
이 경우 하드
당신을 데이즈에 쳐넣을 거예요
그런 다음 마을 전체에 세탁을 확산
저 목소리는 구부러져
또 그 소리네
아니,의심의 여지가 없다
모터 입이잖아
(결코 호흡이 부족한 것 같습니다)
모터 입이잖아
(그들이 당신을 죽음과 이야기 할 것입니다 무엇을 올 수 있습니다)
항상 말하고,항상 쪼그리고,
(결코 호흡이 부족한 것 같습니다)
모터 입
(그들이 당신을 죽음과 이야기 할 것입니다 무엇을 올 수 있습니다)
모터 입이잖아
항상 말하고,항상 쪼그리고,
(결코 호흡이 부족한 것 같습니다)
모터 입
(그들이 당신을 죽음과 이야기 할 것입니다 무엇을 올 수 있습니다)
(결코 호흡이 부족한 것 같습니다)
(그들이 당신을 죽음과 이야기 할 것입니다 무엇을 올 수 있습니다)
모터 입이잖아
디바,하르 디가,오타 야 디가,바르미가,오르나카,오르나야
(결코 호흡이 부족한 것 같습니다)
닥쳐 요 입
(그들이 당신을 죽음과 이야기 할 것입니다 무엇을 올 수 있습니다)
영원히,영원히,영원히,아 디다,어떻게 했 다,호디 다,
(결코 호흡이 부족한 것 같습니다)
호이안,호디,하디다,입 닥쳐!
(그들이 당신을 죽음과 이야기 할 것입니다 무엇을 올 수 있습니다)
모터 입이잖아