Hercules and Love Affair — Easy 가사 및 번역
이 페이지에는 Hercules and Love Affair의 노래 "Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The moon came up The sun went down
Somebody said you were back in town
I kept my mouth shut and waited for the sound
Of your footsteps on the stair
I knew you’d be around
The circumstances were too good to be true
All roads lead to Rome
But mine all led to you.
Standing in the backyard sniffing at the sky
How could it be? I had to wonder why…
It’s so easy… you made it so easy for me You made it so easy
You made it so easy for me I see you in the street, alone with yourself
Crawling my way like a crab on a shelf
I could still read the secrets in the back of your mind
Coming back to haunt the places you left behind
Looking for excuses, searching all around
When you caught sight of me I had to settle down
«Come on», you said, «it should be easier than this»
I never lied, I wanted your kisses.
So easy
You make it so easy for me It should be so easy
It could be so easy for me yeah
You’re so easy.
You make it so easy for me It should be so easy
You make it so easy for me yeah
Days ran into weeks
Weeks ran into years
Before I knew it I was mopping up the tears
Another tragedy just left the dance floor
I put my boots on Went running back for more
Keep me in the picture
Keep me in your book
I’ll go out of my mind
If you let me off the hook.
가사 번역
달이 뜨고 태양이 내려가
누군가가 당신이 다시 마을에 있다고 말했다
나는 입을 다물고 소리를 기다렸다
계단의 발자취
당신이 주변에 있을 줄 알았어요
사실 상황이 너무 좋았다
모든 도로가 로마로 이어집니다
하지만 내 모든 당신을 이끌었다.
뒷마당에 서 있더니 하늘에서 냄새나네
그것은 어떻게 될 수 있을까? 나는 왜 궁금해했다…
너무 쉽게...
너 혼자 길거리에서 널 쉽게 봤어
내 길을 선반에 게처럼 기어다니며
네 마음 뒤에서 비밀들을 읽을 수 있었어
당신이 남겨진 곳을 잡으러 돌아 오는 것
변명을 찾고,주위를 둘러 봅니다
당신이 내 눈을 보았을 때 나는 정착해야했습니다
"어서",당신은 말했다,"이보다 더 쉽게해야한다»
거짓말 한 적 없어 키스하고 싶었어
그래서 쉽게
당신은 나를 위해 너무 쉽게 만들 너무 쉽게해야한다
그것은 나를 위해 그렇게 쉬울 수 있었다
당신은 너무 쉽다.
당신은 나를 위해 너무 쉽게 만들 너무 쉽게해야한다
당신은 나를 위해 너무 쉽게 그래
일 주에 달렸다
몇 주가 몇 년에 달렸다.
내가 그것을 알기 전에 나는 눈물을 닦고 있었다
또 다른 비극은 댄스 플로어를 떠났다
나는 내 부츠를 넣어 더 많은 것을 위해 다시 실행 갔다
사진 속에 나를 넣어
책 속에 날 넣어줘
나는 내 마음에서 갈거야
날 풀어준다면