Here We Go Magic — How Do I Know 가사 및 번역

이 페이지에는 Here We Go Magic의 노래 "How Do I Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How do I know if I love you?
When I sure like your bread
The way that you tucker and straighten your bed
But how do I know if I love you?
How do I know if I know you?
When you come out clean from the shower
You squeak to the touch and you smell like a flower
How do I know if I know you?
Some men die in a fall
Not trusting their nose to show them the way
Some men die in a fall
The sun ain’t no keeper in the pit of that day
How do I know if I love you?
When all these things come and go?
You can’t stand them together in some neat little row
So how do I know, how do I know, how do I know?
How do I know if I know you?
When the light in your house isn’t on?
I thought I heard movement but maybe I’m wrong
So how do I know if I know you?
How do I know if I love you?
When you’ve drawn the imaginary line
The way that you walk in two steps behind
How do I know if I love you?
(How do I know, how do I know, how do I know…)

가사 번역

내가 널 사랑하는지 어떻게 알아?
나는 확실히 당신의 빵을 좋아하는 경우
네가 터커하고 침대를 곧게 펴는 것처럼
하지만 내가 널 사랑하는지 어떻게 알지?
내가 널 안다면 어떻게 알지?
샤워에서 깨끗하게 나오면
당신은 터치에 찍찍 그리고 당신은 꽃 냄새
내가 널 안다면 어떻게 알지?
어떤 남자는 가을에 죽어
그들의 코를 믿지 않고 그들에게 길을 보여주지
어떤 남자는 가을에 죽어
태양은 그 날 구덩이에 키퍼가 없어
내가 널 사랑하는지 어떻게 알아?
이 모든 것들이 와서 갈 때?
당신은 깔끔한 작은 행에서 그들을 함께 서있을 수 없다
그래서 어떻게 알 수 있습니까,어떻게 알 수 있습니까,어떻게 알 수 있습니까?
내가 널 안다면 어떻게 알지?
집안에 불이 켜지지 않으면?
나는 운동을 들었다 생각하지만 어쩌면 내가 틀렸다
내가 널 안다면 어떻게 알지?
내가 널 사랑하는지 어떻게 알아?
상상의 선을 그을 때
당신이 뒤에 두 단계로 걷는 방법
내가 널 사랑하는지 어떻게 알아?
(어떻게 알 수 있습니까,어떻게 알 수 있습니까,어떻게 알 수 있습니까…)