Heresiarh — Horns of War 가사 및 번역
이 페이지에는 Heresiarh의 노래 "Horns of War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a silent morning haze, under desolate trees of old
Loom scattered shelters of some infantry troops
Dawn burns east as every morning yet some unknown
Tension freezes the air and the warriors grow wary
In spirit and heart…
Suddenly clouds of dust rise above the pale horizon
And the watchmen spring to their feet. Sound of horns
Stirs up a warcry and the host lines up for attack!
Horns of war pierce the air
Warriors clad in shining mail
Swords and leather, fire and steel
Clash of iron, grim whet spears
Into the battlestorm… the heads of the fallen are
Shattered under hoofs and chariot wheels, blades cut man
By man and the soil is soaked in blood: thousands of
Slaves are working afield, reaping the harvest of death…
Yet as the dark draws nigh
And dusk falls on the menacing peace
White ghosts of war-men long reapen here —
Faces of horror and dread and of throe —
Then roam among the countless bodies
Hewn upon the battlefield
Oh, drive away the carrion
And bury your peers
And then mourn as you can
And rejoice as you dare to
Until the horns of war sound again
This is a warrior’s destiny
To solemnly loaf
And await the sound of the horns…
가사 번역
침묵의 아침 안개,오래된 황량한 나무 아래
직조기는 일부 보병 군대의 대피소를 흩어져
새벽은 매일 아침 동쪽을 불태우고 아직 알려지지 않았습니다
긴장 공기를 정지하고 전사는 조심 성장
정신 및 마음…
갑자기 먼지가 구름 창백한 수평선 위에 상승
그리고 경비원은 자신의 발에 봄. 뿔 소리
공격을 위해 전쟁과 호스트 라인을 흔들고 있습니다!
전쟁의 뿔 공기를 관통
빛나는 메일을 입은 전사
칼과 가죽,불 및 강철
철의 충돌,냉혹 한 창녀 창
성벽 속으로...타락한 자의 머리는
후프와 전차바퀴 아래 부서진 블레이드 컷 맨
남자와 토양에 의해 혈액에 담가:의 수천
노예들은 멀리서 일하며 죽음의 추수를 수확하고 있습니다…
하지만 어둠이 가까이 다가오면서
그리고 황혼은 위협적인 평화에 떨어집니다
전쟁의 흰색 유령-긴 남자는 여기 reapen —
공포와 공포와 목의 얼굴 —
그런 다음 수많은 시체 사이를 돌아 다니십시오
전장에 힌
오,썩은 고기를 멀리 운전해라.
그리고 당신의 동료를 묻어
그리고 당신이 할 수있는 한 애도
그리고 당신이 감히 기뻐하십시오
전쟁의 뿔이 다시 들릴 때까지
이건 전사의 운명이야
엄숙 한 덩어리
뿔의 소리를 기다리고 있습니다…