Herman Düne — Giant 가사 및 번역
이 페이지에는 Herman Düne의 노래 "Giant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stood so proud on top of the cliff
My knees were hard, my legs were stiff
The sun wept me but i didn’t feel it An ant was climbing up my heel, it Tackled my cold heedless ankle
I didn’t make a move and let it tickle
I gazed about but i didn’t see
Any limit between the world and me You were not far, you were quite near
You seemed fearless but did you fear
That i might leave you then
Or was it just not believable
Because one must have a reason to go and none to stay
And these things don’t happen everyday
My feet were firm, my hands did not shake
I was there only for being there’s sake
Now my hands are strong enough to kill
There’s no way cause there’s no will
I’m a giant on a dwarf’s shoulder
And the night it only gets colder
I once found a heaven six feet under
The dirty green ocean water
The waves were high, the waves were strong
My afterlife didn’t last too long
I was washed ashore into?
Where i stood us down and on the earth that spun
I heard the dear voices of benevolent men
I’d heard before but didn’t know when
The dead still dwelved behind the stars
I will lie on the grass and wait for hours
Until one would suddenly steal away
Just to leave me happy where i lay
I knew i would see it again some time
They travel the world that was the same as mine
The very world where animals speak
And you only find the things you seek
Now my hands are strong enough to kill
There’s no way cause there’s no will
I’m a giant on a dwarf’s shoulder
And the night it only gets colder
Now my hands are strong enough to kill
There’s no way cause there’s no will
I’m a giant on a dwarf’s shoulder
And the night it only gets colder
가사 번역
절벽에서 너무 자랑스러웠어
무릎도 단단했고 다리는 단단했어요
태양 나에게 눈물을 흘렸지만 나는 느끼지 않았다 그것은 개미가 올라가기까지 나의 발 뒤꿈치 부딪히 내 차가운 부목
움직이지도 않고 간지러웠죠
나는 약 바라 보았다 그러나 나는 보지 못했다
당신이 그리 멀지 않은 세계와 나 사이의 모든 제한,당신은 꽤 가까이 있었다
겁없는 것처럼 보였지만 두려웠어?
그럼 널 떠날 수도 있어
또는 그것은 단지 믿을 수 없었다
왜냐하면 누군가는 갈 이유가 있어야 하고 남을 이유가 없으니까요
그리고 이런 일은 매일 일어나지 않습니다
내 발은 단단했다,내 손을 흔들하지 않았다
나는 단지 사케를 위해서 거기에 있었다.
이제 내 손은 죽일 만큼 강해
의지가 없기 때문에 방법이 없습니다
난 난쟁이 어깨에 거대해
그리고 밤 그것은 단지 추워
나는 한 번 아래 6 피트 천국을 발견했다
더러운 녹색 바다 물
파도가 높고 파도가 강했습니다
내 애프터라이프는 오래 못 버텼어
나는 해변으로 세척 하였다?
내가 우리를 내려 서서 그 땅에 방적 한 곳
나는 자비로운 남자의 친애하는 목소리를 들었다.
나는 전에 들었지만 때 몰랐다
죽은 자들은 여전히 별 뒤에 거해졌다
나는 잔디 위에 누워 몇 시간 동안 기다릴 것입니다
한 놈이 갑자기 훔칠 때까지
내가 누워 어디 그냥 행복 날 떠나
나는 그것을 다시 볼 것이라는 점을 언젠가 알고 있었다
그들은 내 것과 같은 세계를 여행
동물이 말하는 바로 그 세계
그리고 당신은 당신이 찾는 것들 만 찾을 수 있습니다
이제 내 손은 죽일 만큼 강해
의지가 없기 때문에 방법이 없습니다
난 난쟁이 어깨에 거대해
그리고 밤 그것은 단지 추워
이제 내 손은 죽일 만큼 강해
의지가 없기 때문에 방법이 없습니다
난 난쟁이 어깨에 거대해
그리고 밤 그것은 단지 추워