Herman Düne — Winners Lose 가사 및 번역

이 페이지에는 Herman Düne의 노래 "Winners Lose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I won’t say the word but you know i’m fond of you
I don’t need curtains and i don’t need a view
But to cut you off my landscape, i don’t either need cissors
Don’t ask questions when you don’t wanna know the answers
Between love and friends, my choice is made, no offence
If you want me to be you man, be a friend if you can
I’ll play stark naked, if it’s my desire
A sheer uniqueness is all that i require
From myself and from my days
Whatever the cost, the story repays
Between pride and success, it’s easy to guess
Your servant will choose to winnigly lose
Everybody is family
Hundreds of girls are quite alright for me
But i’m dumb enough to think i know what i must do
And week enough to always tell it too
Between stay and go, it’s not hard to know
It’s not even a choice, it’s my master’s choice

가사 번역

나는 그 말을 말하지 않을 것이다.하지만 당신은 내가 당신을 좋아한다는 것을 알고 있습니다
난 커튼도 필요 없고 전망도 필요 없어
하지만 내 풍경을 잘라내기 위해 난 간판이 필요 없어
당신이 답을 알고 싶지 않을 때 질문하지 마십시오
사랑과 친구 사이에,내 선택은,아니 범죄 이루어집니다
내가 당신이 남자가되고 싶은 경우에,당신이 할 수있는 경우 친구가 될 수 있습니다
내가 스타크를 벌거벗고 놀게
깎아 지른듯한 고유성은 내가 필요로하는 모든 것
나 자신과 나의 일에서
무엇이든 비용,이야기는 상환
자부심과 성공 사이에,그것은 추측하기 쉽다
당신의 하인은 위니 크게 잃을 것을 선택할 것입니다
모두가 가족입니다
수백 명의 소녀가 나를 위해 아주 좋습니다
하지만 내가 뭘 해야 할지 알만큼 멍청해
그리고 충분히 주 항상 너무 그것을 말할 수 있습니다
남아서 가는 것 사이에,그것은 알고 어렵지 않다
이건 선택의 여지가 없어 내 스승님의 선택이야