Herman Frank — Down to the Valley 가사 및 번역
이 페이지에는 Herman Frank의 노래 "Down to the Valley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Please tell me, Mule Skinner, why do you care
Wich way I go on this bright summer’s day?
Ride east did you say? Why should I go there?»
«Cause I have made my decision. We’ll ride west!»
I’ve send them down, down to the valley
I’ve send them down, down to the ground
I’ve seen those shining eyes, they’re ready to fight
Heaven and earth will shake up tonight
I’ve seen how they died
Thousands of Indians won’t turn and we will pay the price
«Don't you think that we should better stay?
And send some scouts to search a safer way?»
«Why do we have to go», asks the captain again
Onward to glory, 'cause victory is certain
I sent them down, down to the valley
I sent them down, down to the ground
I’ve seen those shining eyes, they’re ready to fight
Heaven and earth will shake up tonight
I’ve seen how they died
Thousands of Indians won’t turn and we will pay the price
Pay the price, pay the price
가사 번역
"제발 말해,뮬 스키너,왜 당신이 상관이야
이 밝은 여름 날에 나는 어떻게 가는가?
동쪽으로 가라고 했지? 내가 왜 거기에 가야하지?»
"나는 내 결정을 내렸기 때문에. 우린 서쪽으로 간다!»
저들을 계곡으로 보냈소
그들을 땅에 내려보냈다
빛나는 눈빛을 봤어 싸울 준비가 됐어
오늘 밤 하늘과 땅이 흔들릴 것이다
나는 그들이 어떻게 죽었는지 보았다
수천 명의 인디언이 돌아 가지 않을 것이며 우리는 가격을 지불 할 것입니다
"당신은 우리가 더 나은 머물 필요가 있다고 생각하지 않아?
그리고 안전한 방법을 검색하기 위해 일부 스카우트를 보내?»
"왜 우리가 가야합니까"선장 다시 요청
영광을 향해 나아가는 것은 승리가 확실하기 때문입니다
저들을 계곡으로 보냈어요
그들을 땅에 내려보냈어
빛나는 눈빛을 봤어 싸울 준비가 됐어
오늘 밤 하늘과 땅이 흔들릴 것이다
나는 그들이 어떻게 죽었는지 보았다
수천 명의 인디언이 돌아 가지 않을 것이며 우리는 가격을 지불 할 것입니다
가격을 지불하고십시오,가격을 지불하십시오