Herman Frank — Metal Gods 가사 및 번역
이 페이지에는 Herman Frank의 노래 "Metal Gods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I 'm in love with Rock n Roll nights
No, you ain’t too old to believe
That it’s right
Rocking in the clubs
Chicks are on display
Riding through the metal spheres
I just wanna kick
Wanna get some chick
Yes, it’s half past one
And now it’s getting so quick
But the night is still young, I can wait
A Metal god is here to stay
Wear a shirt which is barely there
Took to hours more just to crimp my hair
Hot girls rock with their bodies soaked
Dancing through halos of smoke
We rockers stand rocking
Around these walls
Distant roar of
Metal sounds it fuels my need
Headbangers full of flying hair
It’s clamoring for demon sped
Metal gods
Heavy thunder
Lightning strikes your heart
I’m on my way
Metal gods
Heavy thunder
Run for your life
There is no way to hide
Dig way down deep in my old jeans
Put my last change in that rock machine
Thought about stopping now and settling down
For a little bitch I’ve found
Like boy needs girl and girl needs boy
Got a little habit called damn rock’n’roll
You know I like it loud
Should know me by now
I’m a little metal doll somehow
All I want is a party doll
To come along
When I’m feeling wild
We gonna rock this club
Rock it inside out
가사 번역
나는 록 앤 롤 밤과 사랑에 빠져 있습니다
아니,넌 믿기엔 너무 늙지 않았어
그것은 바로 그
클럽에서 흔들
병아리에 표시
금속 구체를 타고
난 그냥 킥 싶어
여자 좀 데려올래?
예,그것은 반 과거입니다
그리고 지금은 너무 빨리 점점
그러나 밤은 여전히 젊은,나는 기다릴 수 있습니다
하느님이 여기 계시는 쇳덩이
간신히 거기에 셔츠를 착용
내 머리 압착하는 데 몇시간이나 걸렸어
뜨거운 여자 바위와 함께 자신의 몸을 담가
연기의 후광을 통해 춤
우리 로커 스탠드 락
이 벽 주위
먼 포효의
금속은 내 필요에 연료를 공급 소리
머리가 가득 찬 머리띠
그것은 악마 침을 뱉고 있어요
금속 신
무거운 천둥
번개가 당신의 마음을 친다
지금 가는 길이야
금속 신
무거운 천둥
당신의 삶에 대한 실행
숨길 방법이 없습니다
파 방법을 아래로 깊은 내 오래 된 청바지
그 바위 기계에 내 마지막 변화를 넣어
지금 멈추고 정착하는 것에 대해 생각 했어.
작은 년 동안 나는 발견
처럼 소년 소녀와 소녀가 필요 소년
'록앤롤'이라 불리는 버릇이 좀 있어
내가 큰 소리로 좋아하는 거 알지?
지금쯤이면
나는 어떻게 든 작은 금속 인형입니다
내가 원하는 것은 파티 인형
함께 올
내가 야생 느낌이있을 때
우린 이 클럽을 운영할거야
그것을 밖으로 안으로 바위