Herman's Hermits — I Can Take Or Leave Your Loving 가사 및 번역
이 페이지에는 Herman's Hermits의 노래 "I Can Take Or Leave Your Loving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t need her
Don’t need her kind of heartaches and pain
She’s gonna have to see
Things now can never be the same again
I won’t miss her
Well, maybe I’ll miss her once in a while
She thinks I’m gonna die, now that she’s said goodbye
But she’s so wrong, I’ll just smile
Baby, baby, don’t you believe it When it comes to your loving I can take it or leave it Baby, baby, don’t you believe it When it comes to your loving I can take it or leave it I can take or leave your loving
I can take or leave your loving
I’m not sorry
I still think we’re better apart
She says she’s gonna see
A day when there’s gonna be a change of heart
Baby, baby, don’t you believe it When it comes to your loving I can take it or leave it Baby, baby, don’t you believe it When it comes to your loving I can take it or leave it I can take or leave your loving
I can take or leave your loving
가사 번역
난 필요 없어
그녀의 종류의 상처와 고통이 필요하지 마십시오
그녀는 볼거야
이제 상황이 다시 동일 할 수 없다
나는 그녀를 놓치지 않을 것이다
글쎄,어쩌면 나는 가끔 그녀를 그리워 할 것이다
그녀는 내가 죽을 거라고 생각하고,지금은 작별 인사를했다고
하지만 그녀는 너무 잘못,난 그냥 웃을거야
아기기 당신은 그것을 믿지 않는다면 그것에 관해서 당신의 사랑하는 내가 그것을 취할 수 있거나 그것을 떠나 아기기 당신은 그것을 믿지 않는다면 그것에 관해서 당신의 사랑하는 내가 그것을 취할 수 있거나 그것을 떠나 내가 걸릴 수 있습니다 또는 당신의 사랑하는 남
나는 당신의 사랑을 가져 가거나 떠날 수 있습니다
미안하지 않아
나는 아직도 우리가 떨어져 더 나은 것 같아요
그녀는 그녀가 볼거야 말한다
마음이 바뀌는 날이 오면
아기기 당신은 그것을 믿지 않는다면 그것에 관해서 당신의 사랑하는 내가 그것을 취할 수 있거나 그것을 떠나 아기기 당신은 그것을 믿지 않는다면 그것에 관해서 당신의 사랑하는 내가 그것을 취할 수 있거나 그것을 떠나 내가 걸릴 수 있습니다 또는 당신의 사랑하는 남
나는 당신의 사랑을 가져 가거나 떠날 수 있습니다