Herman's Hermits — Something's Happening (Rerecorded) 가사 및 번역
이 페이지에는 Herman's Hermits의 노래 "Something's Happening (Rerecorded)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something is happening
And it started happening
When you walked by
Something is happening
And it’s changing everything
Do you know why?
As soon as you started to kiss me
Something new suddenly hit me
The world over, it’s always happening
The same sort of thing to others too
Something is happening to me
And I only hope the same thing is happening to you
Something is happening
Exciting, bewildering
You must know why
Something is happening
I can’t think of anything
But you and I
What begins these lovin' notions?
You do things to my emotions
I can tell whatever is happening
There’s nothing about it I can do
Something is happening to me
And I only hope the same thing is happening to you
Soon as you started to kiss me
Something new suddenly hit me
The world over, it’s always happening
The same sort of thing to others too
Something is happening to me
And I only hope the same thing is happening to you
What begins these lovin' notions?
You do things to my emotions
I can tell whatever is happening
There’s nothing about it I can do
Something is happening to me
And I only hope the same thing is happening to you
가사 번역
뭔가 일어나고
그리고 그것은 일어나기 시작했다
당신이 지나갈 때
뭔가 일어나고
그리고 그것은 모든 것을 변화시키고 있습니다
왜 그런지 알아?
나한테 키스하기 시작하면
새로운 무언가가 갑자기 나를 때렸다
세상 이상,그것은 항상 일어나고
다른 사람들에게도 같은 종류의 것
나에게 무슨 일이 일어나고
그리고 난 단지 같은 일이 당신에게 무슨 일이 일어나고 희망
뭔가 일어나고
신나는,어리둥절
당신은 왜 알고 있어야합니다
뭔가 일어나고
나는 아무것도 생각할 수 없다
하지만 너와 나는
무엇이 이러한 사랑'개념을 시작?
당신은 내 감정에 일을
나는 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 있습니다
내가 할 수있는 그것에 대해 아무것도 없다
나에게 무슨 일이 일어나고
그리고 난 단지 같은 일이 당신에게 무슨 일이 일어나고 희망
나한테 키스하기 시작하면
새로운 무언가가 갑자기 나를 때렸다
세상 이상,그것은 항상 일어나고
다른 사람들에게도 같은 종류의 것
나에게 무슨 일이 일어나고
그리고 난 단지 같은 일이 당신에게 무슨 일이 일어나고 희망
무엇이 이러한 사랑'개념을 시작?
당신은 내 감정에 일을
나는 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 있습니다
내가 할 수있는 그것에 대해 아무것도 없다
나에게 무슨 일이 일어나고
그리고 난 단지 같은 일이 당신에게 무슨 일이 일어나고 희망