Herman Van Veen — Saison 가사 및 번역
이 페이지에는 Herman Van Veen의 노래 "Saison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Stühle stehen auf den Tischen
Die Saison ist vorbei
Es hängt kein Blatt mehr an den Bäumen
Imbißbuden träumen
Von vergangenen Zeiten
Vögel ziehen nach dem Süden
Und wir ziehen einen Mantel an
Sagen wir doch einfach, daß es regnete
Daß es nur ein kurzer Schauer war
Daß, was wir fühlten und was uns
Begegnete
Wechselhalt und nicht von Dauer war
Die Stühle stehen auf den Tischen
Der Strand ruht sich aus
Die Terrasse mit den roten Fliesen
Dient den Spatzen und den Möwen
Jetzt als Swimmingpool
Das Juweliergeschält
Ist, wie alles hier, mit Brettern vernagelt
Sagen wir doch einfach, daß es regnete
Als du meintest, nimm es nicht so schwer —
Denn all das, was mir bislang viel
Bedeutete
Ob die Sonne oder ob du lachst, zählt nicht mehr
Die Stühle stehen auf den Tischen
Auf dem Parkplatz ist Platz
Leergefegt die Promenade
Eine Promenadenmischung kreuzt
Mit eingezogenem Schwanz
Gegen den Wind
Ich würd' dir gerne
Eine Karte schreiben —
Ich lass' es lieber bleiben
Sagen wir doch einfach, daß es regnete
Daß es nur ein kurzer Schauer war
Daß, was wir fühlten und was uns begegnete
Wechselhaft und nicht von Dauer war
Sagen wir doch einfach, daß es regnete
Als du noch mal in meine Arme kamst
Und ich dir «Letzter Tag heute» entgegnete
Und du das leider allzu wörtlich nahmst
가사 번역
의자가 테이블 위에 있어요
이 시즌은 끝났습니다
나무에 매달려 더 이상 잎이 없다
스낵 바 꿈
과거 시간에서
새들은 남쪽으로 이동
그리고 우리는 코트에 넣어
비가 온다고 하자
그것은 단지 짧은 샤워 했다
우리가 느낀 것과 우리가 느끼는 것
만남
변경 및 영구 아니었다
의자가 테이블 위에 있어요
해변 휴식
붉은 타일이있는 테라스
참새,갈매기 제공
지금,수영장
벗겨 보석상
여기 있는 모든 것 처럼 보드를 못 박았 다
비가 온다고 하자
그렇게 세게 받아들이지 마 —
왜냐면 지금까지 나에게 많은 일들이 있었으니까
의미 있는
태양이든 웃든 상관 없어
의자가 테이블 위에 있어요
주차장에 공간이 있어
산책로를 비워라.
산책로 믹스 십자가
끌어 넣어진 꼬리로
바람 반대
나도 그러고 싶어
카드 쓰기 —
나는 오히려 머물 수 있도록 할 것입니다
비가 온다고 하자
그것은 단지 짧은 샤워 했다
우리가 느낀 것과 우리가 만난 것
변하기 쉬워 그리고 지속되지 않음
비가 온다고 하자
다시 내 팔에 왔을 때
그리고 나는"오늘 마지막 날"이라고 대답했습니다"
그리고 당신은 불행하게도 너무 문자 그대로 그것을했다