Heroes Del Silencio — La Apariencia No Es Sincera 가사 및 번역
이 페이지에는 Heroes Del Silencio의 노래 "La Apariencia No Es Sincera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
acorralado, entre tu futuro
y mi pared,
cuestionando cada una
de las frases.
sabes? nunca estuviste
en la cancin,
pero, tan dulcemente te entregaste…
y te oigo decir:
«dame tantas rosas
como espinas me clav.
no encajo bien tus bromas,
por qu sers tan cruel?
dame tantas rosas
como espinas me clav.
tan fcilmente explotas,
qu infierno te posee?».
extrayendo
poco a poco todo de mis venas,
tus agujas pellizcan
suave la piel.
sabes? nunca hubo una droga peor,
pero, esta vez,
tampoco te escuch…
y ms de uno grit:
«dame tantas rosas
como espinas me clav.
no encajo bien tus bromas,
por qu sers tan cruel?
dame tantas rosas
como espinas me clav.
tan fcilmente explotas,
qu infierno te posee?».
podras pensar lo peor,
que la apariencia no es sincera,
no.
pasadas las noches en vela,
ser una condena
de amargo sabor?
podra perder el control,
con apariencia embustera,
no?
pasadas las noches en vela,
merezco que arda
el corazn?
가사 번역
당신의 미래 사이 코너링
그리고 내 벽,
각 질문
문장의.
당신은 알아? 넌 거기 없었어
칸신에서,
하지만 상냥하게 자책했지?…
그리고 난 당신이 말을 듣고:
"나에게 너무 많은 장미를 줘
가시 clav 나.
네 농담에 잘 맞지 않아,
왜 그렇게 잔인해요?
장미를 너무 많이 줘
가시 clav 나.
그래서 쉽게 폭발,
대체 뭐가 있지?».
제거
내 모든 혈관에 의해 작은,
당신의 바늘 꼬집음
피부를 반반하게 하십시오.
당신은 알아? 더 나쁜 약은 없었어,
하지만 이번엔,
나도 네 말 안 들어…
그리고 하나 이상의 모래:
"나에게 너무 많은 장미를 줘
가시 clav 나.
네 농담에 잘 맞지 않아,
왜 그렇게 잔인해요?
장미를 너무 많이 줘
가시 clav 나.
그래서 쉽게 폭발,
대체 뭐가 있지?».
당신은 최악의 생각,
그 외관은 성실하지 않습니다,
아니.
깨어 난 후,
비난 받기
쓴 맛?
당신은 제어를 잃을 수 있습니다,
사기성 외관으로,
아니?
깨어 난 후,
나는 그것을 구울 가치가있다
심장이요?