Heroes For Hire — Doonside High School Football Rules 가사 및 번역

이 페이지에는 Heroes For Hire의 노래 "Doonside High School Football Rules"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel the pressure rising
And the weight
Increasing on my shoulders
It’s breaking bones
And tearing me apart
And I think about the race
I’m running against time
As I get older
Only to remember
I had no chance from the start
But I won’t give up Nothing can stop me now
I’ve given all I have
The only way that I know how
Cos now I’m calling out and waiting
For the pressure to just pull me under
It’s taking me down
Deeper than I’ve ever been before
I’m just calling out
And waiting for the pressure to Just pull me under
I’m heading so much deeper than before
(Much deeper than before)
There’s a sinking feeling
A reassured reminder
That seems so surreal
It’s complicated
But I can’t get enough
And I think about the time
I’ve spent convincing myself
Not to feel the pressure
That’s been weighing me down
Way back from the start
But I won’t go down
Nothing can stop me now
I’ve given all I have
The only way that I know how
Cos now I’m calling out and waiting
For the pressure to just pull me under
It’s taking me down
Deeper than I’ve ever been before
I’m just calling out
And waiting for the pressure to Just pull me under
I’m heading so much deeper than before
(Much deeper than before)
(But I won’t go down)
I won’t go down without a fight
(And I won’t back out)
I won’t back out while I’m alive
Calling out
And waiting for the pressure to Just pull me under
I’m heading so much deeper than
I’ve ever been before
Calling out
And waiting for the pressure to Just pull me under
I’m heading so much deeper than
I’ve ever been before

가사 번역

나는 압력이 상승 느낌
그리고 무게
내 어깨에 증가
뼈를 부러뜨리고 있어
그리고 나를 찢어 버린다.
그리고 나는 경주에 대해 생각
나는 시간에 반대하고있다
내가 나이가 들수록
기억해야 할 것
나는 처음부터 기회가 없었다
그러나 나는 아무것도 포기하지 않을 것이다 나를 지금 막을 수 없다
나는 내가 가진 모든 것을 주었다
내가 아는 유일한 방법은
왜냐하면 이제 내가 전화하고 기다리고 있거든
그냥 압박감을 느끼기 위해서
날 무너뜨리고 있어
그 어느 때보다 더 깊이
난 그냥 밖으로 호출 해요
그리고 압력을 기다리는 것은 나를 끌어 당길 수 있습니다
나는 이전보다 훨씬 더 깊이 가고 있습니다
(훨씬 더 깊은 이전보다)
침몰하는 느낌이 있어
안심 알림
너무 초현실적 인 것 같습니다
그것은 복잡합니다
그러나 나는 충분히 얻을 수 없다
그리고 나는 시간에 대해 생각
나는 나 자신을 설득 보냈다
압력을 느끼지 않기 위하여
그 날 아래로 무게되었습니다
다시 처음부터 방법
그러나 나는 아래로 가지 않을 것이다
아무것도 지금 나를 막을 수 없다
나는 내가 가진 모든 것을 주었다
내가 아는 유일한 방법은
왜냐하면 이제 내가 전화하고 기다리고 있거든
그냥 압박감을 느끼기 위해서
날 무너뜨리고 있어
그 어느 때보다 더 깊이
난 그냥 밖으로 호출 해요
그리고 압력을 기다리는 것은 나를 끌어 당길 수 있습니다
나는 이전보다 훨씬 더 깊이 가고 있습니다
(훨씬 더 깊은 이전보다)
(그러나 나는 내려 가지 않을 것이다)
싸우지 않고 내려가지 않을 거야
(그리고 나는 물러서지 않을 것이다)
내가 살아있는 동안 나는 다시하지 않습니다
밖으로 호출
그리고 압력을 기다리는 것은 나를 끌어 당길 수 있습니다
나는 훨씬 더 깊이 가고 있습니다
나는 이제까지 전에 봤는데
밖으로 호출
그리고 압력을 기다리는 것은 나를 끌어 당길 수 있습니다
나는 훨씬 더 깊이 가고 있습니다
나는 이제까지 전에 봤는데