Heron — Carnival And Penitence 가사 및 번역
이 페이지에는 Heron의 노래 "Carnival And Penitence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The woman in your painting seems so frail
If i could i know i’d ask her
Where it is she’s bound to go where it is she’s bound to go
Now and then i feel like crying
Now and then i feel like crying
But sometimes i want to go but sometimes i feel so cold
You come down from your hillside singing psalms
We don’t know why you’re so holy
Or why you’ve lived so long
Now and then i feel like crying
Now and then i feel like crying
But sometimes i want to go just as far as we could go
Just as far as we could go just as far as we could go
But that is for you to decide
가사 번역
네 그림 속의 여자가 너무 허약해 보여
내가 그녀에게 물어 볼수 있다면
그녀가 어디로 갈 수 있는지,그녀가 어디로 갈 수 있는지,
지금 그리고 나는 울고 같은 느낌
지금 그리고 나는 울고 같은 느낌
그러나 때때로 나는 가고 싶어하지만 때로는 너무 차가운 느낌
당신은 당신의 언덕 노래 시편에서 내려옵니다
우리는 당신이 왜 그렇게 거룩한 지 모릅니다
아니면 왜 그렇게 오래 살았는지
지금 그리고 나는 울고 같은 느낌
지금 그리고 나는 울고 같은 느낌
그러나 때때로 나는 우리가 갈 수있는 한 그냥 가고 싶어
우리가 갈 수 있는 한 멀리 갈 수 있는 한
하지만 그건 네가 결정할 일이야