Hervé Vilard — L'Amour Ou La Mort 가사 및 번역
이 페이지에는 Hervé Vilard의 노래 "L'Amour Ou La Mort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il n’y a pour moi
Que l’amour ou la mort
Tu vois qu’il n’est pas
Bien brillant, mon sort
Arrange-toi bien
Pour que je vive
Un peu, un peu
Encore
Il n’y a pour toi
Que des fleurs dans tes nuits
Des chansons, des joies
Des gens et du bruit
Et pour toi la vie
C’est un livre
Qui t’ennuie
Comme elle serait jolie la vie
Si tu m’aimais
Comme elle serait jolie la vie
Si tu voulais bien
Que je t’aime
Que je t’aime
Que je t’aime
Que je t’aime
Il n’y a pour moi
Que l’amour ou la mort
Tu vois qu’il n’est pas
Bien brillant, mon sort
Arrange-toi bien
Pour que je vive
Un peu, un peu
Un peu, un peu
Un peu encore
가사 번역
나를 위해 있다
그 사랑 또는 죽음
그가 아닌 것 같아
잘 화려한,내 운명
자신을 돌봐
나를 위해 살아
조금,조금
아직
당신을 위해 있다
그 꽃은 밤에
노래,기쁨
사람과 소음
그리고 당신을 위해 생활
그것은 책입니다
누가 당신을 지루하게합니까
얼마나 예쁜 그것은 생활 것
날 사랑했다면
얼마나 예쁜 그것은 생활 것
당신이 원하는 경우에
당신을 사랑한다는 것
당신을 사랑한다는 것
당신을 사랑한다는 것
당신을 사랑한다는 것
나를 위해 있다
그 사랑 또는 죽음
그가 아닌 것 같아
잘 화려한,내 운명
자신을 돌봐
나를 위해 살아
조금,조금
조금,조금
조금 더