Hervé Vilard — Si Tu Ne M'Aimes Plus 가사 및 번역
이 페이지에는 Hervé Vilard의 노래 "Si Tu Ne M'Aimes Plus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu ne m’aimes plus, si tu ne m’aimes plus
Essaye de m’expliquer, pour qui, pourquoi
Donne moi la cause, dis quelque chose
Est-ce pour un autre? Est-ce un ami moi?
Si tu ne m’aimes plus, non, non (dis pourquoi)
Je deviens jaloux, je suis comme un fou
Moi amoureux, qui aurait pu croire ca de moi?
Sourire la vie, si tu es partie
M’endormir seul, c’est impossible tu vois
Si tu ne m’aimes plus, non, non (dis pourquoi)
Calme toi, reste tranquille, reste tranquille
Reste tranquille, reste tranquille…
Si tu ne m’aimes plus, si tu ne m’aimes plus
Laisse moi te faire l’amour encore une fois
Ce don’t j’ai envie, c’est passer la nuit
me noyer pour toujours au creux de toi
Si tu ne m’aimes plus, non, non (dis pourquoi)
Ouh! Devrais-je aller perdre ma vie?
Ouh! Devrais-je aller me perdre?
가사 번역
더 이상 날 사랑하지 않으면 더 이상 날 사랑하지 않는다면
나에게 설명하려고,누구를 위해,왜
이유를 대봐 뭐라도 말해봐
다른 사람을 위해서요? 내 친구예요?
더 이상 날 사랑하지 않는다면)
질투 나,나 미쳤어
사랑하는 날 누가 믿겠어?
당신이 사라 졌어요 경우,생활을 미소
혼자 자는 건 불가능해
더 이상 날 사랑하지 않는다면)
진정,진정,진정
침착해,침착해…
더 이상 날 사랑하지 않으면 더 이상 날 사랑하지 않는다면
다시 한 번 당신을 사랑하게 해주세요
내가 원하지 않는 것은 밤을 보내는 것입니다
너의 깊이에 영원히 빠져
더 이상 날 사랑하지 않는다면)
우와! 목숨을 잃어야 하나요?
우와! 길을 잃을까?