Hey Ocean! — Last Mistake 가사 및 번역
이 페이지에는 Hey Ocean!의 노래 "Last Mistake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tracing the silver lines of the moon with our eyes
We both knew it was time
With your finger you traced every line
Every angle of my face
Never wanting to leave this place
Time took its toll and we lost any sort of control
We once had before closing the door
This was going to be our last mistake
A quick inhale
A fast intake
We tried to take it slow but
No It wasn’t an option in our state of mind
Anything that was left was left behind
We are the only ones who knew this kind of love
I promise you this
Skies above had nothing to do with it No No
We are the only ones who knew this kind of love
I promise you this
Skies above had nothing to do with it No No
No With the war all around there was no other sound
And our eyes they were stung by the light of the sun that was fast rising
I grabbed your hand in mine
Our fingers intertwined
Any face that we saw was so unrecognisable now
And we didn’t know how every familiar thing we once knew disappeared
I was trying to hear you through the crowd of people screaming
For their souls in a world that they would obey
You and I looked the other way knowing
We are the only ones who knew this kind of love
I promise you this
Skies above had nothing to do with it No No
We are the only ones who knew this kind of love
I promise you this
Skies above had nothing to do with it No No
No This is gonna be our last mistake
We won’t find out 'til it’s too late
I wonder if she’s gonna stay
I left before he was awake
This is gonna be our last mistake
(Ah)
We won’t find out 'til it’s too late
I wonder if she’s gonna stay
(Ah)
I left before he was awake
We are the only ones who knew this kind of love
(We won’t find out 'til it’s too late)
I promise you this
Skies above had nothing to do with it
(I left before he was awake)
No No We are the only ones who knew this kind of love
(We won’t find out 'til it’s too late)
I promise you this
Skies above had nothing to do with it
(I left before he was awake)
No No We are the only ones who knew this kind of love
(This is gonna be our last mistake)
I promise you this
Skies above had nothing to do with it
(We won’t find out 'til it’s too late)
No No We are the only ones who knew this kind of love
(This was gonna be our last mistake)
I promise you this
Skies above had nothing to do with it
(I left before he was awake)
No No
가사 번역
우리의 눈으로 달의 은색 선을 추적
우리 둘 다 때가 올 줄 알았어
손가락으로 당신은 모든 라인을 추적
내 얼굴의 모든 각도
여길 떠나고 싶지 않아
시간은 그것의 통행세를 가지고 가고 우리는 통제의 어떤 종류든지 잃었습니다
우리는 한 번 문을 닫기 전에 했다
이것은 우리의 마지막 실수가 될 거라고
빠른 흡입
빠른 섭취
천천히 하려고 했지만
아니 그것은 우리의 마음 상태에 있는 선택권이 아니었다
남은 것은 뒤에 남겨진 것이다
이런 사랑을 아는 건 우리뿐이야
약속할께.
하늘 위의 아무 상관이 없었다
이런 사랑을 아는 건 우리뿐이야
약속할께.
하늘 위의 아무 상관이 없었다
전 세계 전쟁은 다른 소리도 없었다
그리고 우리의 눈은 빠른 상승 된 태양의 빛에 의해 찔린되었다
내 손에 손을 잡았어
우리의 손가락이 얽혀
우리가 본 어떤 얼굴이라도 지금은 알아볼 수 없었어
그리고 우리는 우리가 한 번 알고 모든 익숙한 일이 사라진 방법을 몰랐다
소리치는 사람들을 통해 당신을 듣고 싶었어요
그들의 영혼들을 위해
당신과 나는 다른 방법을 알고 보았다
이런 사랑을 아는 건 우리뿐이야
약속할께.
하늘 위의 아무 상관이 없었다
이런 사랑을 아는 건 우리뿐이야
약속할께.
하늘 위의 아무 상관이 없었다
아니 이게 우리의 마지막 실수야
너무 늦을 때까지 우리는 찾을 수 없습니다
계속 계실까?
그가 깨어나기 전에 떠났어요
이게 우리의 마지막 실수야
(아)
너무 늦을 때까지 우리는 찾을 수 없습니다
계속 계실까?
(아)
그가 깨어나기 전에 떠났어요
이런 사랑을 아는 건 우리뿐이야
(너무 늦을 때까지 우리는 찾을 수 없습니다)
약속할께.
하늘 위의 그것과 아무 상관이 없었다
(나는 그가 깨어 전에 왼쪽)
이런 사랑을 아는 건 우리뿐이야
(너무 늦을 때까지 우리는 찾을 수 없습니다)
약속할께.
하늘 위의 그것과 아무 상관이 없었다
(나는 그가 깨어 전에 왼쪽)
이런 사랑을 아는 건 우리뿐이야
(이것은 우리의 마지막 실수가 될 것입니다)
약속할께.
하늘 위의 그것과 아무 상관이 없었다
(너무 늦을 때까지 우리는 찾을 수 없습니다)
이런 사랑을 아는 건 우리뿐이야
(이것은 우리의 마지막 실수가 될 거라고)
약속할께.
하늘 위의 그것과 아무 상관이 없었다
(나는 그가 깨어 전에 왼쪽)
아니 아니