Hey Paulette — i really do love penelope 가사 및 번역
이 페이지에는 Hey Paulette의 노래 "i really do love penelope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She took me to a pub to meet her friends
She didn’t bother to introduce me
I was embarrassed to no end
If she so much as noticed, she kept it to herself
I don’t think she’s evil, just insensitive to anyone else
And I really do love Penelope
Though I know it may sound strange for me to say
But I really really do love Penelope
Not that it makes much difference, anyway
If the girl gets drunk and falls down
I would carry her home
And maybe she’d do the same for me
But I don’t know
You know I’d like to find out, but
I can wait
I can’t help but have a little faith in the girl
But I really do love Penelope
Though I know it may sound strange for me to say
Oh, but I really really do love Penelope
Not that it makes much difference, anyway
Variations on a theme
«Oh, get thee away from me,»
Pulled from her lips onto my ear
Reluctantly I urged my feet on in retreat
Oh, for once she made her position clear
Still, I really do love Penelope
Though I know it may sound strange for me to say
You know, I really, really do love Penelope
Not that it makes much difference, either way
가사 번역
날 술집에 데려가서 친구들을 만났어
날 소개하려고 한 게 아냐
나는 끝이 당황했다
그녀가 너무 많이 발견 한 경우,그녀는 자신에게 그것을 유지
난 그녀가 악랄하지 않아,그냥 다른 사람에게 무신경해
그리고 난 정말 페넬로페를 사랑 해요
하지만 내가 말을 이상한 소리를 할 수 있습니다 알고 있지만
하지만 난 정말 정말 페넬로페를 사랑 해요
어쨌든 그것은 많은 차이를 만들지 않습니다
여자가 취해서 쓰러지면
나는 그녀를 집으로 데려 갈 것이다
그리고 어쩌면 그녀는 나를 위해 같은 일을 할 것입니다
그러나 나는 모른다
알고 싶겠지만
나는 기다릴 수 있습니다
나는 그녀를 도울 수 있지만 약간의 믿음을 가질 수 없다
하지만 난 정말 페넬로페를 사랑 해요
하지만 내가 말을 이상한 소리를 할 수 있습니다 알고 있지만
아,하지만 난 정말 정말 페넬로페를 사랑 해요
어쨌든 그것은 많은 차이를 만들지 않습니다
테마의 변형
"오,너한테서 떨어져.,»
내 귀에 그녀의 입술에서 뽑아
마지 못해 나는 후퇴에 내 발을 촉구했다
오,한 번이라도 그녀의 입장을 분명히했습니다
아직도,난 정말 페넬로페를 사랑 해요
하지만 내가 말을 이상한 소리를 할 수 있습니다 알고 있지만
난 페넬로페를 정말 사랑해
그것은 많은 차이를 만드는 것이 아니라,어느 쪽이든