hey rosetta! — lions for scottie 가사 및 번역
이 페이지에는 hey rosetta!의 노래 "lions for scottie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when you got to the gates, what did they say? what did
they say?
they said, «what you trying to prove… you're gonna
give us away!
making those sounds down on the ground, thats no place…
we tried to buy the time for you to give it up,
maybe stumble and fall under the weight…»
scottie, there comes a day, where we begin again,
we begin again, we begin again,
and you’ll recognize it then, you’ll recognize it then,
you can feel it in your face, you can feel it in your
step,
you can feel it in your veins, you’ll recognize the end
and then begin again.
and then floating on your back, what did you see? what
did you see?
did you dive too deep? like you always did
and when you made your move, did the wolf move too? did
she breathe you in?
we tried to figure out if when your lungs filled up with the memphis blue muck, did you still sing on? did
you still sing:
scottie, there comes a day, where we begin again,
we begin again, we begin again,
and you’ll recognize it then, yeah, will i recognize
you then?
will i feel it in the face? could i see it in the step?
could i hear it in the veins?
could i communicate it then? could i communicate the
grace?
could i bring it in? could i bring it out?
only in my dreams, i’m just a selfish little kid, too
ready to receive,
more ready to give in, than to begin again.
this is nowhere good enough
this is nowhere close enough
this is nowhere pure enough
this is nowhere good enough
가사 번역
대문에 도착했을 때,그들은 무엇을 말 했는가? 무슨 짓을
그들은 말한다?
그들이 말하길,"당신이 증명하려는 것은...
우리를 멀리 줘!
땅에 그 소리를 아래로 만들기,그게 아무 장소…
우리는 당신이 그것을 포기 할 시간을 구입했습니다,
어쩌면 우연히 발견하고 무게 아래 가을…»
스코티,우리가 다시 시작하는 날이 온다,
우리는 다시 시작합니다,우리는 다시 시작합니다,
그리고 당신은 그것을 인식 할 것이고,당신은 그것을 인식 할 것입니다,
당신은 그것을 느낄 수 있습니다 당신의 얼굴에서,당신은 그것을 느낄 수 있에
단계,
당신은 당신의 정맥에서 그것을 느낄 수 있습니다,당신은 끝을 인식 할 것입니다
그리고 다시 시작합니다.
등에 떠다니면서 뭘 봤어? 무엇
너 봤어?
당신은 너무 깊이 잠수 했습니까? 항상 그랬던 것처럼
네가 움직일 때 늑대도 움직였니? 한
숨 쉬어요?
폐가 멤피스 블루 먹으로 가득 찼을 때 아직도 노래해? 한
당신은 여전히 노래:
스코티,우리가 다시 시작하는 날이 온다,
우리는 다시 시작합니다,우리는 다시 시작합니다,
너도 알게 될 거야
당신은 다음?
얼굴에 느껴질까? 계단에서 볼 수 있을까요?
정맥에서 들을 수 있을까요?
그 때 나는 그것을 교통할 수 있었습니까? 나는 교통할 수 있었습니까
그레이스?
내가 가져다 줄 수 있을까? 꺼내도 될까요?
내 꿈 속에서도 난 이기적인 꼬마야
수신 준비,
다시 시작하는 것보다 제공 할 준비가 더 많습니다.
이 충분히 아무데도 좋다
이 충분히 아무데도 가까이 없습니다
이 충분히 순수 아무데도 없다
이 충분히 아무데도 좋다