Hezekiah Walker — Grateful 가사 및 번역
이 페이지에는 Hezekiah Walker의 노래 "Grateful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What the hell have I got to be grateful for?
Can’t be the money else I wouldn’t be tryna make no more
Can’t be the car or the house or the things I got
Take that shit with me up to heaven when I’ve had my lot
So what the hell have I got to be grateful for?
Well what have I got to lose? Oh yeah
After all the fame, all the money, all the things I’ve bought
Oh, I can’t think of nothing other than
No, I can’t think of nothing other than you
And that’s a lot to be grateful for
Appreciate you for
Like helping me count my blessings (I'm very grateful)
From the bottom of my heart
From the bottom of my soul
From the tips of my fingers down to my toes
I’m very grateful, grateful
I’m very grateful
What the hell have I got to be thankful for?
Make me wanna go to church say thank you Lord?
Becoming a father, ain’t like I was shown
'Cause when I was growing up I never had one there at all, oh no
So what the hell have I got to be thankful for?
Only one thing’s true, oh yeah
My life changed forever on the day that you were born
So it could only ever be
Oh, it could only ever be you
And that’s a lot to be grateful for
Appreciate you for
Helping me count my blessings
(I'm very grateful)
From the bottom of my heart
(There's a lot to be grateful for)
From the bottom of my soul
(Appreciate you for)
From the tips of my fingers
Down to my, down to my toes
(I'm very grateful, grateful)
Now, why the hell am I looking so hopeful for?
So full of gratitude?
What’s to thank for the great change in my life?
I can’t think of nothing other than
No, I can’t think of no one other than you
There’s a lot to be grateful for
Celebrate you for
From the bottom of my heart
From the bottom of my soul
From the tips of my fingers down to my toes
From the bottom of my heart
From the bottom of my soul
From the tips of my fingers down to my toes
I’m very grateful, grateful…
가사 번역
내가 뭘 고맙게 여기겠어?
내가 더 이상 트라이나가 되지 않을 돈이 될 순 없어
차나 집이나 내가 가진 것들이 될 수 없어
그 똥을 천국까지 데려가서
그럼 내가 뭘 고맙게 여기겠어?
그럼 내가 뭘 잃어야 하지? 오,그래
명예,돈,내가 산 모든 것들을
오,나는 다른 것 외에는 생각할 수 없다.
아니,너 외에는 아무것도 생각할 수 없어
그리고 그것은 많은 감사 할 것입니다
당신을 위해 감사하십시오
내 축복을 세도록 돕는 것과 같이(나는 매우 감사하다)
내 심장에서
내 영혼 바닥에서
손가락 끝부터 발끝까지
나는 매우 감사 해요,감사합니다
나는 매우 감사 해요
내가 뭘 감사해야 하는데?
교회에 가서 고맙다고 말하라고 할까?
아빠가 되는건,내가 보여준것과는 달라.
내가 자랄 때 난 전혀 거기에 하나를 가지고 있지 않았기 때문에,오,안돼
그래서 내가 뭘 감사해야 하는건데?
단 한 가지 사실,오,그래
네가 태어난 날 내 삶은 영원히 바뀌었다
그래서 그것은 단지 이제까지 수 있습니다
오,그것은 오직 당신 일 수 있습니다
그리고 그것은 많은 감사 할 것입니다
당신을 위해 감사하십시오
내 축복을 세도록 돕기
(나는 매우 감사 해요)
내 심장에서
(감사 할 일이 많이 있습니다)
내 영혼 바닥에서
(당신을 위해 감사하십시오)
내 손가락 끝에서
내 발가락까지
(나는 매우 감사 해요,감사합니다)
왜 내가 희망을 갖고 있는 거지?
그래서 감사의 전체?
내 인생의 큰 변화 덕분에 뭐가 고마워?
나는 다른 것을 생각할 수 없다
아니,너말곤 아무도 생각 안 나
감사해야 할 일이 많아
당신을 위해 축하하십시오
내 심장에서
내 영혼 바닥에서
손가락 끝부터 발끝까지
내 심장에서
내 영혼 바닥에서
손가락 끝부터 발끝까지
나는 매우 감사 해요,감사합니다…