Hi-C — Sitting In The Park 가사 및 번역
이 페이지에는 Hi-C의 노래 "Sitting In The Park"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(At the tone the time will be 8:59 and 10 seconds)
Nine o’clock in the morning, yes, I got dressed
Thought about my girl with the big fat breast
So I called her up and asked could I see her today
She said okay, so I said, «I see ya Shante»
Hung up the phone, then I threw on my clothes
I pulled some tissue off the roll to blow the boogers out my nose
Put on my chain and my boots and things
Bout to step out the house and heard the telephone ring
I grabbed the telephone just to see what was up She said, «Gimme the place and time and we could hook up»
I said, «Okay then, why don’t you meet me in the park?
At a quarter to five, cause at six it get dark»
She said she didn’t mind, okay it’s on So I grabbed my Skanless jacket, then I hung up the phone
I stepped out the house, smilin and grinnin
Sayin to myself, hot damn I’m winnin
Oh what shall I, what shall I, what shall I do Sittin in the park waitin for you
Oh what shall I, what shall I, what shall I do Shall I slap the trick and tell the tramp it’s through?
I’m (sitting in the park waiting for you)
On the way to the park I had to stop at the sto'
When bums beg me for a quarter I usually say no But that day I made all they butt holler
Went in my pocket, gave the poor fellas a dollar
They couldn’t believe it, they had to ask me what’s wrong
I said, «Yo, just take this dollar and get yo butt on»
I bailed five or six blocks with a skip and a hop
Mmh… what’s that smell? Oh, the flower shop
Now I pulled a lotta girlies out they panty hose
And never never have I ever bought a chick no rose
But that day I had to be the Life Saver
To top it all off, I rushed to 31 Flavors
The girl said she loved me, she said I was cute
But all I thought about was just knockin her boots
I thought about doin it with no hesitation
Now I’m sittin in the park just waitin
Now I’m sittin on a bench with my back against the fence
Hi-C's not dumb, I got a gang of sense
Flowers in my hand, ice cream in a cup
I’m thinkiin to myself, won’t this girl hurry up?
I seen my homies comin and my butt puckered up They said, «There go the homie Crawf, hey Hi-C, what’s up?»
I grabbed the roses, tried to hide 'em behind my back
But I was stuck in a — ouch — caught in the act
Then a old man walked up to me
He said, «You know, whatever will be, will be»
I said, «Excuse me sir, I don’t mean to be rude
(?) I’m in a bad mood»
He said, «Look like you got yourself a few problems
Why me bein a old man, maybe I can solve em»
«Pops, that sound familiar, what shall I do?»
«Well, just slap that trick and tell the tramp it’s through»
(Sitting in the park waiting for you)
가사 번역
(톤에서 시간은 8 시 59 분 10 초 될 것입니다)
아침 9 시,예,옷을 입고 있어요
큰 뚱뚱한 가슴을 가진 내 여자에 대해 생각
그래서 내가 전화해서 오늘 그녀를 볼 수 있냐고 물었다.
그녀는 괜찮아 말했다,그래서 내가 말했다,"나는 야 샨테를 참조하십시오»
전화를 끊은 다음 내 옷을 던졌다
콧물 터뜨리기 위해서 조직 몇개를 빼냈어요
내 체인에 내 부츠와 물건을 넣어
한판 승부 집 밖으로 나와 전화 반지를 듣고
나를 잡고 전화를 볼 무엇이었는지 그녀는 말했다,"내놔 장소와 시간에 우리는 훅»
그럼 공원에서 만나볼래?
25 에서 5 까지는 6 에 어두워지니까»
그녀는 괜찮 았어 말했다,좋아 그것은에 그래서 내 Skanless 재킷을 잡고,나는 전화를 끊었
나는 집,스밀린과 그린 닌을 강화
내 자신에게 말,뜨거운 빌어 먹을 나는 윈닌입니다
오,내가 무엇을 할 것인가,내가 무엇을 할 것인가,공원에서 당신을 위해 기다리고 앉아 있어야합니까
오 나는 무엇이라고,내가 무엇을,어떻게 할까 내가 때리고 말한 바람둥이 그것을 통해서?
나는(당신을 기다리고 공원에 앉아)
공원 가는 길에 스탠에서 멈춰야 했어
부랑자들이 1/4 을 구걸할 때 나는 보통 거절하지만 그 날 나는 그들이 모든 엉덩이 고함을 질렀다
내 주머니에 가서 가난한 사람들에게 달러를 주었다
그들은 그것을 믿을 수 없었다,그들은 나에게 물어 무엇이 잘못
'이 달러 가져가서 엉덩일 입으라고'»
나는 건너 뛰기와 홉으로 5~6 블록을 구제
저 냄새는 뭐야? 오,꽃집
이제 나는 그들이 팬티 호스를 많이 소녀들을 뽑아
그리고 내가 이제까지 여자에게 어떤 장미 을 구입 한 적이 없다
하지만 그날 난 생명의 은인이었어
그것을 모두 가기 위해,나는 31 가지 맛으로 돌진했다
그녀는 그녀가 나를 사랑했다,그녀는 내가 귀엽다고 말했다
하지만 난 그저 부츠를 신는 것 뿐이라고 생각했지
망설임 없이 할 생각이었어
이제 공원에 앉아서 기다리면 돼
난 지금 벤치에 앉아서 울타리에 등을 대고 앉아있어
Hi-C 는 바보 아니에요,나는 의미의 갱 있어요
내 손에 꽃,한 잔에 아이스크림
내 생각엔,이 여자는 서두르지 않을까?
나는 나의 불량 소년들이 오는 것을 보았고 엉덩이가 얻어 먹었다 고 말했다.»
장미를 잡고 등 뒤로 숨기려고 했어요
그러나 나는 아야—에 갇혀 있었다—행위 에 붙 잡혔다
그리고 한 늙은이가 내게 걸어왔지
그는 말했다,"당신은 알고있다,무엇이든 될 것입니다»
실례지만 무례하게 굴 뜻은 아닙니다
(?)나는 나쁜 기분이야»
그는 말했다,"당신이 자신에게 몇 가지 문제를 가지고처럼 봐
왜 내가 늙은이인지,어쩌면 내가 그들을 해결할 수 있니»
"팝,그 익숙한 소리,내가 무엇을 할까?»
"글쎄,그냥 그 트릭을 때리고 그것을 통해 트램프를 말해»
(당신을 기다리고 공원에 앉아)