Hien — Érted sír a felhő 가사 및 번역
이 페이지에는 Hien의 노래 "Érted sír a felhő"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Érted sír a felhő,
Oly távol fújt a szellő,
A holnap úgyis eljő,
Ma érted sír a felhő.
Egyedül utazom,
Kavarog bennem,
Valaki elveszít.
Leülhet mellém bárki, bárhol,
Én keresem, hogy hol vagy még.
Kutatva nézem a térben az időt,
De senki nem segít.
Elszakít a távollét.
Nekivágnál százezerszer,
Az útra mégse léphetsz,
Mert valahol elfakult,
És nem ragyog már úgy a fény.
refrén:
Érted sír a felhő,
Oly távol fújt a szellő,
A holnap úgyis eljő,
Ma érted sír a felhő.
Álmodban éjjel,
Nevetek olykor,
A hangom feldereng.
Én is ébren fekszem az ágyban,
Az arcod itt lebeg.
Nehezen vágtam el a múltat,
Mert összeköt egy szál.
Mára, csak egy szép emlék.
Nekivágnál százezerszer,
Az útra mégse léphetsz,
Mert valahol elfakult,
És nem ragyog már úgy a fény.
refrén:
Érted sír a felhő,
Oly távol fújt a szellő,
A holnap úgyis eljő,
Ma érted sír a felhő.
És csepereg,
Záporként elered,
Mert elszakít,
Kettétép,
Eltaszít,
Már nem segít,
Tovatűnt szép emlék,
Mert elfakul az ami ragyog,
Csak múlt…
És csepereg,
Záporként elered,
Mert elszakít,
Kettétép,
Eltaszít,
Már nem segít,
Tovatűnt szép emlék,
Mert elfakul az, ami ragyog,
Csak múlt.
(Közbe:
Érted sír a felhő,
Oly távol fújt a szellő,
A holnap úgyis eljő,
Ma érted sír a felhő.)
Érted sír a felhő.
가사 번역
클라우드 당신을 위해 울고,
바람은 지금까지 멀리 있었다,
내일 올 것이다,
오늘 클라우드는 당신을 위해 울고.
나는 혼자 여행,
그것은 내 안에 소용돌이 치고 있습니다,
누군가 날 잃고 있어
누구나 내 옆에 앉을 수 있습니다.,
네가 있는 곳을 찾고 있어
시간을 보는 공간을 통해 찾고,
그러나 아무도 당신을 도울 것입니다.
나는 부재로 찢겨있다.
당신은 10 만 번 갈 것인가,
당신은 도로에 갈 수 없습니다,
어딘가 버렸기 때문에,
그리고 빛은 더 이상 그렇게 빛나지 않습니다.
합창:
클라우드 당신을 위해 울고,
바람은 지금까지 멀리 있었다,
내일 올 것이다,
오늘 클라우드는 당신을 위해 울고.
밤에 당신의 잠에서,
나는 때때로 웃음,
내 목소리가 빛나고 있어
나는 너무 침대에서 깨어 거짓말,
네 얼굴이 떠다니고 있어
내 뒤에 과거를 넣어 힘들었다.,
나는 스레드에 의해 연결되어 있기 때문에.
오늘,그것은 단지 좋은 메모리입니다.
당신은 10 만 번 갈 것인가,
당신은 도로에 갈 수 없습니다,
어딘가 버렸기 때문에,
그리고 빛은 더 이상 그렇게 빛나지 않습니다.
합창:
클라우드 당신을 위해 울고,
바람은 지금까지 멀리 있었다,
내일 올 것이다,
오늘 클라우드는 당신을 위해 울고.
그리고 물방울,
그것은 비가,
내가 찢어지니까,
반으로 나누기,
나를 밀어,
그것은 더 이상 도움이되지 않습니다.,
행복한 기억이 사라 졌어요,
빛나는 것은 사라질 것이기 때문에,
과거…
그리고 물방울,
그것은 비가,
내가 찢어지니까,
반으로 나누기,
나를 밀어,
그것은 더 이상 도움이되지 않습니다.,
행복한 기억이 사라 졌어요,
빛나는 것은 사라질 것이기 때문에,
과거형.
(임시:
클라우드 당신을 위해 울고,
바람은 지금까지 멀리 있었다,
내일 올 것이다,
오늘 클라우드는 당신을 위해 울고.)
구름은 당신을 위해 울고있다.