HIGH and MIGHTY COLOR — pain 가사 및 번역
이 페이지에는 HIGH and MIGHTY COLOR의 노래 "pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
今宵もまた
蝶の羽 羽ばたかせる
無感情の目
愛だとか夢だとか 馬鹿にしてる
気が済むまで遊んであげる
いくらでも笑ってあげる
きらびやかなドレスで身を包み
自分の単価さえも値踏み済み
事が終わったらいつもお馴染み
｢支払いはキャッシュでお忘れずに｣
冷たく汚れた羽で掴み取った嘘
馬鹿みたいに金に目が眩む女王様
何も見えちゃいない上辺だけの栄光
最後に何が残る？虚無が埋め尽くす
たかが裸だろ
いくらでも見せてやれ
どうせ脱げば皆同じ体ってか
Fool なふりでペコペコするのも tool です
それが奴らの rule
飽きるまで吸い付くし次の花へ
悪魔のスイーツさ
欲満たす Money
飽くなき妄想 膨らませ
いたいけな少女Ａ
無垢なマネー
罠とわかっていても嵌まって ほら
今日も誰かの蜜を啜って｡
事が終わったらいつもお馴染み
｢支払いはキャッシュでお忘れずに｣
冷たく汚れた羽で掴み取った嘘
馬鹿みたいに金に目が眩む女王様
何も見えちゃいない上辺だけの栄光
最後に何が残る？虚無が埋め尽くす
叫ぶ心を閉じ込め
感情を消し彷徨い
恥じることも忘れ笑う
鏡の中の女王様
何も見えちゃいない真面な目には別条
蝶は傷を残し
今宵も羽ばたく
가사 번역
다시 오늘 밤.
나비 날개를 펄럭
감정없는 눈 없음
사랑이야,꿈이야,개소리라고
기분이 나아질 때까지 연주할게
웃게 해줄게
빛나는 드레스 입고
심지어 내 단가가 내려 갔다.
일이 완료되면,그것은 항상 잘 알고.
"현금으로 지불하는 것을 잊지 마세요｣
춥고 더러운 깃털이야
멍청이처럼 황금으로 눈을 부시게 하는 여왕
아무것도 보이지 않는 상부의 영광
결국 무엇이 남을 것입니까?공허함이 채워질 거야
너 벌거벗었어
최대한 많이 보여줘
어쨌든 벗으면 다들 같은 몸이야
그것은 또한 바보 척 할 수있는 도구입니다
그게 그들의 규칙이야
지루해질때까지 계속 붙어서 다음 꽃으로 갈게
악마의 과자.
탐욕은 돈을 충족
탐욕스러운 망상 팽창시키기
여자
무고한 돈
함정이라고 해도
나는 아직도 누군가의 꿀을 오늘 모금.
일이 완료되면,그것은 항상 잘 알고.
"현금으로 지불하는 것을 잊지 마세요｣
춥고 더러운 깃털이야
멍청이처럼 황금으로 눈을 부시게 하는 여왕
아무것도 보이지 않는 상부의 영광
결국 무엇이 남을 것입니까?공허함이 채워질 거야
닥치고 소리질러
감정을 지울 수가 없어
부끄러워하는 걸 까먹었어
이 거울에 여왕
아무것도 안 보여
나비는 흉터를 남깁니다
오늘 밤 다시 펄럭이는 날개