High Valley — Plastic Jesus 가사 및 번역

이 페이지에는 High Valley의 노래 "Plastic Jesus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bouncin' on the dashboardBoppin' to the beat
To every bump in the road
Every hole in the street
Bought him at the Walmart
Got 'em on sale
The last one sittin' there dusty on the shelf
It’s just a tiny figurine…
But are we missin' what it means…
We got crosses on our necks
Bibles in hand
When the sun comes out
We make our own plans
We pull him out when we need him
Put him back when we’re done
Ain’t no way to treat god’s only son…
If we only wanna hear him
When his words will please us Then we might as well be prayin' to a Plastic Jesus
Ol' Miss Jackson
At the end of the block
She built her life
Upon that rock
Everyday of the week
She walks that walk
And when she goes to speak
The spirit talks
It do us some good to heed that warning
It ain’t just about Sunday morning
Lord, knows we’d be better off
If we could just surrender all…

가사 번역

대쉬보드보핀에서 박살내
길거리에 부딪히기 위해서
거리의 모든 구멍
월마트에서 샀어
판매 중
마지막 한 놈이 선반에 먼지가 묻혔어
그것은 단지 작은 입상입니다…
그러나 우리는 그것이 무엇을 의미하는지 놓치고있다…
목 위에 십자가가 있어요
손에 성경
해가 뜨면
우리는 우리 자신의 계획을 세웁니다
우리가 그를 필요로 할 때 우리는 그를 꺼내
우리가 완료되면 그를 다시 넣어
신의 외아들을 치료할 방법은 없어…
우리가 듣고 싶다면
그의 말은 우리를 기쁘게 할 때 우리는 플라스틱 예수님에게 기도하는 것뿐만 아니라
Ol'Miss Jackson
이 블록의 끝에
그녀는 그녀의 삶을 만들었습니다
그 바위 위에
주의 매일
그녀는 그 산책을 걸어
그리고 그녀가 말할 때
정신 회담
그것은 우리에게 좋은 경고에주의 할
일요일 아침이 아니라
주님,우리가 더 나은 것 알고있다
우리가 모두 항복 할 수 있다면…