Highlord — No More Heroes 가사 및 번역
이 페이지에는 Highlord의 노래 "No More Heroes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We aren’t here to wipe the mediocrity away
Of this culture in which everything under the sun
Has already been thought and done, so it seems
And every living being has been somehow classified
Saving us from this crisis of the intellect
Would take a hero, sorry boy, but there are
No more heroes on the block
No heroes in town
There’s not one damn hero left
That you can see around
No more heroes on the block
Ain’t no heroes in town
There’s not one damn hero left
That you can see around
Still I’m trying in vain again to
Arrange my own sweet chaos
Won’t you touch my high-tech flesh
Won’t you taste my high-tech blood?
I don’t believe in anything, but you
Still believe in me
Tell me how can this ever be a fair exchange?
No more heroes…
And you will see for yourself
(No more heroes)
That we are one and the same
(No more heroes)
A circle that never ends
(Ain't no heroes left in town
Coming just in time)
Saving us from this crisis…
No more heroes, left in town
I said, no more heroes you can see around
Just human faults and a few cheap tricks
No more heroes, people, gather here!
가사 번역
우린 평범함을 없애려고 온 게 아니야
이 문화의 모든 태양 아래
이미 생각하고 완료되었습니다,그래서 그것은 보인다
그리고 모든 생명은 어떻게 든 분류되었습니다
이 지성의 위기에서 우리를 구해주다니
영웅,미안 소년을 걸릴 것 이다,하지만 있다
블록에 더 이상 영웅 없습니다
마을에는 영웅이 없습니다
남은 영웅 하나 없어
당신이 주변에 볼 수 있는
블록에 더 이상 영웅 없습니다
영웅이 아냐
남은 영웅 하나 없어
당신이 주변에 볼 수 있는
아직도 나는 다시 헛되이 노력하고있다
내 자신의 달콤한 혼란을 준비하십시오
내 하이테크 살을 건드리면 안 돼
내 하이테크 혈액 맛 안 볼래?
난 아무것도 믿지 않지만 당신은
아직도 날 믿어
이게 어떻게 공정한 교환이 될 수 있지?
더 이상 영웅…
그리고 당신은 자신을 위해 볼 수 있습니다
(더 이상 영웅)
우리는 하나 같은 것을
(더 이상 영웅)
끝이 없는 원
(영웅은 마을에 남아 있지 않습니다
시간에 바로 오는)
이 위기에서 우리를 저장…
더 이상 영웅,마을에 남아
나는 당신이 주변에 볼 수있는 영웅은 더 이상 없다고 말했다
그냥 인간의 결함과 몇 가지 싼 트릭
더 이상 영웅,사람들은 여기에 모여 없습니다!