Highway 101 — The Bed You Made For Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Highway 101의 노래 "The Bed You Made For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darlin' were you listenin' when I called you late last night
Or did the sleep get in your eyes did it bind me from your sight
Or was she lyin' with you was it hard for you to speak
And did you tell her she was sleeping in the bed you made for me And did you tell her she was sleeping in the bed you made for me Did she like my satin sheets and did you sing her to sleep
And my pillow that she slept on did it bring her sweet dreams
Did you tell her she was sleeping in the bed you made for me The pillow that you made for me it was softer than the down
And the headboard came from an old house that was bound to be torn down
And the songs you always sang to me oh as I fall asleep
Do they sound the same to her in the bed you made for me And did you tell her she was sleeping…
Now you can take my old pillow and throw it out the door
You can buy another bed you can find another headboard
Cause I ain’t gonna lie beneath those satin sheets she tore
The bed you made for me it isn’t mine anymore
And did you tell her she was sleeping…
가사 번역
내가 어제 밤에 전화했을 때
아니면 네 눈에서 잠든 게 네 눈에서 날 묶은 거야?
또는 그녀가 당신과 함께'거짓말을했다 당신이 말하는 것이 어려웠다
그리고 당신은 그녀에게 말한 그녀는 잠자는 침대에서 당신은 나를 위해 그리고 당신은 그녀에게 말한 그녀는 잠자는 침대에서 당신은 나를 위해 그녀는 다음과 같은 내 새틴 시트 그리고 당신은 노래는 그녀의 수면
그리고 내 베개는 그녀가 잠을 그녀의 달콤한 꿈을 가지고 않았다
네가 만든 베개에서 잤다고 말했니?
오래된 집에서 온 침대보가 찢어질 수 있는
내가 잠들 때 그리고 당신은 항상 나에게 노래 노래 오
네가 만든 침대에서 걔랑 똑같아?…
이제 내 오래된 베개를 가져다가 문 밖으로 던질 수 있습니다
당신은 다른 침대 머리를 찾을 수있는 다른 침대를 구입할 수 있습니다
새틴이 찢어진 새틴 시트 아래에
네가 만든 침대는 더이상 내 것이 아니야
그리고 당신은 그녀가 자고 있었다 그녀를 말 했는가…