Hilary Duff — Dreamer 가사 및 번역

이 페이지에는 Hilary Duff의 노래 "Dreamer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bum
I’m at the grocery store and there you are just watchin’me
Bum
Pick up my clothes from the cleaners and look who I see
Bum
I try to loose you in my car but you won’t go away,
Come on buddy don’t you think you’ve overstayed your stay?
Don’t you have better things to do with your life
Then hang around and stare at me and complicate mine?
Your eyes must burn so bad 'cuz you haven’t blinked
You and me will never be if that’s what you think.
Oh, you’re such a dreamer
But I’m not a believer,
In all the things that you dream.
Stop watchin’me, stop watchin’me
Bum
I go to bed and I wake up isn’t that interesting?
Bum
I brush my teeth, and feed my dogs, isn’t that thrilling?
(Don't you think that that’s thrilling, don’t you think)
It must be fun to follow me pretending we’re a thing,
It’s just so messed up can’t you see that you’re just scaring me?
Don’t you have better things to do with your life,
Then hang around and stare at me and complicate mine?

가사 번역

부랑자
난 식료품점에 왔는데 그냥 보기만 해
부랑자
세탁소에서 내 옷을 들고 내가 누굴 보는지 봐
부랑자
내 차에서 풀어주려고 했는데 넌 사라지지 않을 거야,
친구여,너무 오래 머무른 것 같지 않아?
당신은 당신의 삶과 함께 할 더 나은 일이 없어
그럼 얼쩡거리고 날 쳐다보고 내 일을 복잡하게 만든다고?
눈이 너무 심하게 불타야 해요 눈을 안 깜빡이니까
너와 난 절대 그렇게 생각하지 않을 거야
너 정말 몽상가구나
하지만 난 믿지 않아요,
당신이 꿈꾸는 모든 것들로요
그만 보고,그만 보고
부랑자
난 자러 갔는데 일어나면 재미없지 않아?
부랑자
난 이빨을 닦고 개 먹이도 주고
(당신은 그 스릴 생각하지 마십시오,당신은 생각하지 않습니다)
우리가 마치 그런 척하는 것 척하는 게 재밌을 거야,
무섭게 하는거 안보여?
당신은 당신의 삶과 함께 할 더 나은 일이 없어,
그럼 얼쩡거리고 날 쳐다보고 내 일을 복잡하게 만든다고?