Hilary Duff — No Work, All Play 가사 및 번역
이 페이지에는 Hilary Duff의 노래 "No Work, All Play"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La la la la
La la la la
La la la la
Some people go through life like it’s a breeze
They float their way through days
And never feel the grey
And their tears fall, but they don’t sting
Their temporary marks, not always from the heart
They live lightly, breathe so easy
No digging in to what’s within
No work, all play
What a mistake
Let the clouds roll in and fill the sky
Get that melancholy feel inside and work on yourself
Don’t run from the pain you felt
You don’t have to slide
Life’s not one big high
La la la la
La la la la
La la la la
Sometimes it’s hard looking at yourself
You’d rather place the blame than point it your own way
I still do hide from my feelings myself
But I’m trying hard these days not to procrastinate and face my fate
Stay on my case
No work, all play
What a mistake
Let the clouds roll in and fill the sky
Get that melancholy feel inside and work on yourself
Don’t run from the pain you felt
You don’t have to slide
Life’s not one big high
No one is perfect
No one’s the same
We’ve all got problems that we haven’t faced
The challenges, well, they’ll make you strong
Don’t put them off for too long
You gotta know yourself to be yourself
You gotta do it all the way
You gotta know yourself to be yourself
It’s a struggle everyday
You gotta know yourself to be yourself
You gotta do it all the way
And it’s a struggle everyday
No work, all play
What a mistake
Let the clouds roll in and fill the sky
Get that melancholy feel inside and work on yourself
Don’t run from the pain you felt
You don’t have to slide
Life’s not one big high
No work, all play
What a mistake
Let the clouds roll in and fill the sky
Get that melancholy feel inside and work on yourself
Don’t run from the pain you felt
You don’t have to slide
Life’s not one big high
You gotta know yourself to be yourself
You gotta do it all the way
You gotta know yourself to be yourself
It’s a struggle everyday
You gotta know yourself to be yourself
You gotta do it all the way
And it’s a struggle everyday
가사 번역
라 라 라
라 라 라
라 라 라
이 바람처럼 어떤 사람들은 삶을 통해 이동
그들은 일을 통해 자신의 길을 떠
그리고 회색을 결코 느끼지 마십시오
그리고 그들의 눈물은 떨어져,그러나 아프지 않습니다
그들의 임시 표시,항상 마음에서
그들은 가볍게 살고,너무 쉽게 숨을 쉽니다
안에 뭐가 있는지 파헤치지 마
일 없음,모든 놀이
어떤 실수
구름이 들어와서 하늘을 채우자
그 우울한 느낌을 안쪽으로 얻고 너자신에게 일하십시오
네가 느낀 고통에서 도망가지 마
당신은 미끄러 할 필요가 없습니다
인생이 그렇게 높지 않아
라 라 라
라 라 라
라 라 라
때때로 그것은 열심히 자신을 찾고
당신은 오히려 그것을 자신의 방법을 가리 키는보다 비난을 배치 할 것입니다
나는 아직도 내 감정에서 자신을 숨 깁니다
그러나 나는 열심히 노력하고 요즘 미루지 않 내 운명에 직면
내 케이스에 있어
일 없음,모든 놀이
어떤 실수
구름이 들어와서 하늘을 채우자
그 우울한 느낌을 안쪽으로 얻고 너자신에게 일하십시오
네가 느낀 고통에서 도망가지 마
당신은 미끄러 할 필요가 없습니다
인생이 그렇게 높지 않아
완벽한 사람은 없어
아무도 똑같지 않아
우리가 직면하지 않은 모든 문제가 있습니다
도전은,음,그들은 당신이 강한 만들 수 있습니다
너무 오래 끌지 마
너 자신을 알아야만 해
넌 항상 그래야만 해
너 자신을 알아야만 해
그것은 매일 투쟁입니다
너 자신을 알아야만 해
넌 항상 그래야만 해
그리고 그것은 매일 투쟁입니다
일 없음,모든 놀이
어떤 실수
구름이 들어와서 하늘을 채우자
그 우울한 느낌을 안쪽으로 얻고 너자신에게 일하십시오
네가 느낀 고통에서 도망가지 마
당신은 미끄러 할 필요가 없습니다
인생이 그렇게 높지 않아
일 없음,모든 놀이
어떤 실수
구름이 들어와서 하늘을 채우자
그 우울한 느낌을 안쪽으로 얻고 너자신에게 일하십시오
네가 느낀 고통에서 도망가지 마
당신은 미끄러 할 필요가 없습니다
인생이 그렇게 높지 않아
너 자신을 알아야만 해
넌 항상 그래야만 해
너 자신을 알아야만 해
그것은 매일 투쟁입니다
너 자신을 알아야만 해
넌 항상 그래야만 해
그리고 그것은 매일 투쟁입니다