Hilary Duff — Outside Of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Hilary Duff의 노래 "Outside Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t get your attention
And I’m so sick of it
I’ve got something to say to you
So shut up and listen
I don’t want you to look past me
I want you to know who I am
I hate it when you ignore me
You just don’t understand
See the funny thing is
You’re just as useless as me
I can make you better
If you would just let me in
I’m outside of you
And I can’t get through
Overlooking for beauty that’s dying inside me
Can’t you see?
I’m outside of you
And I’m so confused
You keep missing the small things
The safety that love brings
Can’t you see?
I’m outside of you
For anything to survive
It needs love and light to grow
I could be something beautiful
I guess you’ll never know
See the funny thing is
You’re just as lonely as me
We could be so much better
If you would just let me in
And as you walk by me
I’m silently screaming to set me free
I look in the mirror
And I see your future
You look good with me
And as you walk by me
I’m silently screaming to set me free
I look in the mirror
And I see your future
You look good with me
Oh!
That I’m outside of you
I’m outside of you
가사 번역
나는 당신의 관심을 얻을 수 없다
그리고 나는 그것의 너무 아픈 해요
할 말이 있어
그러니 닥치고 들어
날 지나치지 않았으면 좋겠어
내가 누군지 알아줬으면 해
날 무시하는 게 싫어
당신은 단지 이해하지 못합니다
보 이 재미 일 가
넌 나만큼이나 쓸모가 없어
내가 널 더 좋게 만들 수 있어
그냥 들여보내주시면
너 밖에 있어.
그리고 나는 통과 할 수 없다
내 안에서 죽어가는 아름다움을 바라보는 것
안 보여?
너 밖에 있어.
그리고 나는 너무 혼란 스러워요
당신은 작은 것들을 놓치지 계속
사랑이 가져다 주는 안전
안 보여?
너 밖에 있어.
살아남기 위해선
그것은 성장과 사랑을 필요로
나는 아름다운 무언가가 될 수 있습니다
나는 당신이 결코 알지 못할 것 같아요
보 이 재미 일 가
너 나만큼 외로워
우리는 훨씬 더 좋을 수 있습니다
그냥 들여보내주시면
그리고 당신이 나를 걸을 때
나는 조용히 나를 자유롭게 비명을 지르고 있습니다
난 거울을 봐
그리고 네 미래가 보여
너 나랑 잘 어울려
그리고 당신이 나를 걸을 때
나는 조용히 나를 자유롭게 비명을 지르고 있습니다
난 거울을 봐
그리고 네 미래가 보여
너 나랑 잘 어울려
오!
내가 너 밖에 있다고
너 밖에 있어.