Hilda Lizarazu — Juntos, separados 가사 및 번역
이 페이지에는 Hilda Lizarazu의 노래 "Juntos, separados"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Por qué no me decís
Que no querés seguir?
¿Será vagancia, arrogancia o desamor?
La cuerda se cortó, el juego terminó,
Poner distancia con elegancia
será mejor.
¿Por qué no definís?
No estamos bien así,
Viviendo separados, pero juntos.
Juntos es mentira.
Amor, ¿estás oyendo?
Tengo algo que decir,
Ya no quiero mentirte, no
Tu doble vida no es bebida para mí, no
¿Por qué no definís?
No estamos bien así,
Viviendo separados, pero juntos ¡porque sí!
La copa se quebró ,no hay nada entre los dos
Vivimos separados y estamos juntos
Y separados, pero juntos. ¡No!
가사 번역
계속 하고 싶지 않다고 말해줄래?
그것은 방랑,오만 또는 무력감인가?
로프 절단,게임은 끝났다,멀리 우아하게 넣어 더 좋을 것이다.
왜 당신은 정의하지 않습니까?
우린 이렇게 괜찮은 게 아니라 따로 살지만 같이 사는 거야
함께 거짓말이죠
여보,듣고 있어?
나는 뭔가를 말하고,나는 더 이상 원하지 않는 거짓말을하지,당신의 이중생활은 마시지,나에게 아무 이유 없을 정의합니까?
우린 이렇게 괜찮은 게 아니라 따로 사는 게 아니라 우리가 함께니까!
컵을 돌파,거기에 아무것도 사이에 두리 떨어져 살고 우리는 함께 떨어져 있지만,함께입니다. 안 돼!