Hildegard Knef — Der Mann, die Frau, das Mädchen 가사 및 번역
이 페이지에는 Hildegard Knef의 노래 "Der Mann, die Frau, das Mädchen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sie saßen in dem gleichen Raum
Der Mann, die Frau, das Mädchen
Und starrten sich beklommen an
Der Mann, die Frau, das Mädchen
Das Lachen der andern
Und Glas das zerbricht
Der milchige Rauch
Im dämmrigen Licht
Sie sahen, sie hörten, sie fühlten es nicht
Das Mädchen sehnte den Tag herbei
Die Stunde zwischen eins und zwei
In der sie sich gehörten
Die Stunde der täglichen Galgenfrist
In der sie die vielen Versprechen vergisst
Die nie gehalten werden
Die Frau sah noch einmal das letzte Jahr
Den Sommer, in dem sie so glücklich war
In dem sie sich gehörten
Dann kam der Brief und erster Verdacht
Ängstliche Fragen die er nur verlacht
Bis sie ihm endlich glaubte
Und er, er sieht das Mädchen an
Und fühlt sich endlich ganz als Mann
Dem alle nun gehören
Wie eine die sein Zuhause ist
Die andere, bei der er sein Alter vergisst
In einer Mittagsstunde
Sie saßen in dem gleichen Raum
Der Mann, die Frau, das Mädchen
Und tranken sich verbindlich zu
Der Mann, die Frau, das Mädchen
가사 번역
그들은 같은 방에 앉아 있었다
남자,여자,여자
그리고 걱정스럽게 보았다
남자,여자,여자
다른 사람의 웃음
그리고 깨진 유리
유백색 연기
희미한 빛 속에서
그들은 그것을 보았다,그들은 듣고,그들은 그것을 느끼지 않았다
이 소녀는 하루 갈망
한 두 시간 사이의 시간
그들이 속한
매일 집행 유예의 시간
그녀는 많은 약속을 잊어 버린
어떤 개최 결코
이 여자는 작년에 다시 한 번 보았다
여름 그녀는 너무 행복했다
그들이 서로 소유한 곳
그런 다음 편지와 첫 의혹을 온
그는 단지 웃음 무서운 질문
그녀가 마침내 그를 믿을 때까지
그리고 그는,그는 여자를 본다
그리고 마침내 남자 같은 느낌
어느 지금 속한
자기 집처럼
다른 하나는 그가 자신의 나이를 잊어 버린 곳
점심 시간에
그들은 같은 방에 앉아 있었다
남자,여자,여자
그리고 바인딩에 자신을 마셨다
남자,여자,여자